Translation of "البعيد" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "البعيد" in a sentence and their dutch translations:

البعيد عن العين بعيد عن القلب.

- Uit het oog, uit het hart.
- Wat niet weet, wat niet deert.

لكنّها لا تجدي نفعاً دائماً على المدى البعيد.

maar het werkt niet altijd op lange termijn.

أظنه يختلف حين تفكر فيه على المدى البعيد.

Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.

لكن استقرار المناخ على المدى البعيد هو أمر غريب،

Maar een stabiel klimaat op lange termijn is vreemd,

‫للوصول إلى الأسماك‬ ‫في الطرف البعيد من الخليج،‬ ‫عليها عبور قناة عميقة.‬

Om bij de vissen te komen... ...moeten ze een diep kanaal oversteken.