Translation of "القمة" in Dutch

0.016 sec.

Examples of using "القمة" in a sentence and their dutch translations:

واتجهت صوب القمة.

Ik kreeg weer energie voor de rest van de klim.

وتم الوصول إلى القمة بنجاح‏.

en ze slaagden erin de top te bereiken.

أنهم وصلوا إلى القمة أخيرًا‏.

dat ze eindelijk de top hadden bereikt.

ونقول لأنفسنا "عندما أصل إلى تلك القمة

En we denken bij onszelf: "Zodra ik die top heb bereikt,

وكوني أستاذ في الجامعة ظننت أنني بلغت القمة،

en als universiteitsdocent, dacht ik een hoogtepunt te bereiken --

- ليس هناك طريق مختصرة إلى القمة، فقط إلى الهاوية.
- لا يوجد طرق مختصرة إلى القمة. تلك الطرق تؤدي إلى الهاوية.

Er is geen binnenweg naar boven, alleen naar beneden.

‫هذا هو الأساس، ‬ ‫إن تمكنت من الوصول لهذه القمة،‬

Dit is de overhang. Als ik de top niet kan bereiken.

‫حيوانات صائدة مخيفة ومفترسة تنصب الكمائن،‬ ‫وقاتلة تنفث السم‬ ‫ستتنافس للوصول إلى القمة.‬

Gevreesde jagers, roofdieren... ...en giftige sluipmoordenaars strijden om de kroon.