Translation of "Yapmadın" in Spanish

- Bunu neden yapmadın?
- Onu niçin yapmadın?
- Niçin onu yapmadın?

¿Por qué no lo hiciste?

Niçin tavsiyemi yapmadın?

- ¿Por qué no seguiste mi consejo?
- ¿Por qué no me hiciste caso?
- ¿Porqué hiciste caso omiso de lo que te recomendé?

Bunu neden yapmadın?

- ¿Por qué no lo hiciste?
- ¿Por qué no hiciste eso?

Hiçbir şey yapmadın.

- No has hecho nada.
- No hiciste nada.

Yanlış bir şey yapmadın.

No has hecho nada malo.

Bunu benim için yapmadın!

¡No lo has hecho por mí!

Bana hiç ödeme yapmadın.

Nunca me pagaste.

Sana söylediğim halde yapmadın bunu.

Aunque yo te digo, tú no lo haces.

Niye onun dediği gibi yapmadın?

¿Por qué no lo hiciste como te dijo?

Tüm gün hiçbir şey yapmadın mı?

¿No has hecho nada en todo el día?

Sen çok iyi bir iş yapmadın.

- No has hecho un muy buen trabajo.
- No hiciste un buen trabajo.

- Ne? Ödevini bir futbol maçı yüzünden yapmadın mı? Bu bir mazeret değil!
- Ne? Ödevinizi bir futbol maçı yüzünden yapmadınız mı? Bu bir mazeret değil!

¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa!