Translation of "Raporu" in Spanish

Raporu yazdı.

Él escribió el informe.

Raporu okumadım.

No he leído el informe.

Bu raporu gördüm.

vi este informe.

Kim raporu yazacak?

¿Quién escribirá el informe?

Hava raporu neydi?

¿Cuál era el pronóstico del tiempo?

Bu raporu okudun mu?

¿Has leído este reporte?

Pazartesi bana raporu verin.

Dame el informe el lunes.

Raporu yazmayı neredeyse bitirdim.

Casi he terminado de escribir el informe.

Raporu pazartesiye kadar yaptırmalısın.

- Debes tener el reporte listo para el lunes.
- Tienes que haber terminado el artículo para el lunes.

Bu raporu yeniden yapmalıyız.

- Tenemos que rehacer este informe.
- Tenemos que hacer este informe otra vez.

Bugün raporu teslim etmeliyim.

Tengo que entregar hoy el informe.

Tom raporu yazmayı bitirmedi.

Tom no terminó de escribir el informe.

Bir haftada raporu bitirmek imkansız.

Es imposible terminar el informe en una semana.

Ben raporu yazmayı kabul ediyorum.

Acepto escribir el informe.

Raporu yazmada birçok hatalar yaptı.

Cometió muchos errores al escribir el informe.

Yazıldığı zaman raporu vermiş olacaksın.

Recibirá el reporte cuando esté escrito.

Raporu yarın başlatacağını iddia ediyor.

Ella afirma que mañana empezará el informe.

Bir 2019 EdBuild raporu gösterdi ki

Un informe EdBuild de 2019 mostró

- Tom rapor yazdı.
- Tom raporu hazırladı.

Tom escribió el reporte.

Tom'dan raporu geri aldığında bana bildir.

Avísame cuando Tom te devuelva el informe.

O raporu yazan kişi sen misin?

¿Eres el que escribió ese informe?

- Gazeteyi gördün mü?
- Raporu gördün mü?

- ¿Habéis visto el periódico?
- ¿Has visto el periódico?
- ¿Ha visto el periódico?
- ¿Han visto el periódico?

Bu raporu yazanın Tom olduğunu sanıyordum.

Asumí que fue Tom quien escribió este reporte.

Tom'dan başka hiç kimse raporu teslim etmedi.

Sólo Tom entregó el informe.

Onun raporu yazması uzun bir zaman aldı.

Ella tardó mucho en escribir el informe.

Akşam beşten önce bu raporu düzeltebilir misin?

¿Puedes corregir este informe antes de las 5 de la tarde?

Tom raporu gelecek haftaya kadar bitirmeyi umuyor.

Tom espera terminar el reporte para la próxima semana.

Hava raporu yarın öğleden sonra yağmur yağacağını söylüyor.

El informe meteorológico dice que lloverá mañana por la tarde.

O raporu Fransızcaya çevirmek üç saatten daha fazla zamanımı aldı.

- La traducción de ese informe al francés llevó más de tres horas.
- Tardé más de tres horas en traducir ese informe al francés.

- Lütfen ayın sonuna kadar raporu teslim edin.
- Lütfen ayın sonuna kadar raporunu teslim et.

Por favor, entreguen el reporte para el final del mes.

Nisan 1968'de bir CIA raporu, Sovyetler Birliği'nin Ay'a Kozmonotlar göndermek üzere olduğunu öne sürdü

En abril de 1968, un informe de la CIA sugirió que la Unión Soviética estaba a punto de enviar cosmonautas