Translation of "Olanların" in Spanish

Tom ofiste olanların iyice farkında.

Tom tiene muy claro lo que está pasando en la oficina.

Bu ihtiyacımız olanların bir listesi.

Esta es una lista de lo que necesitamos.

Bu olanların bana hatırlattığı şey New Orleans'daki

Lo que me recuerda a las fotos de Nueva Orleans

Çünkü iş yerinde üç yakın arkadaşı olanların

Porque la gente con 3 amigos en el trabajo,

Grip olanların sadece %2'sinin hastaneye yatırılması gerekir.

Solo el 2% de la gente con gripa requiere ser hospitalizada, pero

Afrika'da açlıktan muzdarip olanların acil yardıma ihtiyaçları var.

Los que sufren de hambre en África necesitan una ayuda urgente.

Hiç kimse olanların sorumluluğu üstlenmek için ortaya çıkmadı.

Nadie ha dado un paso adelante y se ha atribuido responsable por lo que ocurrió.

Dün gece olan bitenlerle bugün olanların ne ilgisi var?

¿Qué tiene que ver lo que pasó anoche con lo que está pasando hoy?

Meksika'da Mısır'da olanların herhangi birinden daha büyük bir piramit var.

Hay una pirámide en México más grande que cualquiera de las de Egipto.

- Kanun, yaşı küçük olanların sigara içmesini yasaklıyor.
- Kanun, reşit olmayanların sigara içmesini yasaklıyor.

La ley prohíbe que los menores fumen.

Bazı insanlar ana dili İngilizce olanların Çince öğrenmelerinin zor olduğuna inanmaktadır fakat ben aynı fikirde değilim.

Algunas personas piensan que es difícil para un hablante de inglés nativo aprender chino, pero yo estoy en desacuerdo.