Translation of "Kesip" in Spanish

Getirip kesip düzgünce

tráelo y córtalo cuidadosamente

Trump hemen kadının sözünü kesip

Trump inmediatamente cortó la palabra de la mujer

Onu ortadan kesip açmanız gerekir.

Voy a tener que abrirlo.

Aynı anda tırnaklarımı kesip ütü yapamam!

¡No puedo cortarme las uñas y planchar al mismo tiempo!

Kanadalı ağacı bir baltayla kesip devirdi.

El canadiense taló el árbol con un hacha.

Bir balta ile büyük ağacı kesip devirdi.

Él derribó el gran árbol con un hacha.

İç çamaşırını güvenilir bir bıçakla kesip çıkarma zamanı.

Hora de quitárselos con un buen cuchillo.

... düşmanın yerini tespit edip yolunu kesip kesemeyeceği de kesin değildi.

si los romanos hubieran podido localizar e interceptar al enemigo a tiempo.

- İç organlarını incelemek için bir kurbağayı parçaladık.
- İç organlarını incelemek için bir kurbağayı kesip parçalara ayırdık.

Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos.