Translation of "Kırmak" in Spanish

Sadece komediyi kırmak değildi.

Mi propósito no era simplemente romper la comedia.

Senin kalbini kırmak istemiyorum.

No quiero lastimarte.

Kırmak yerine, ölmeyi seçeceğini biliyorum.

que decirle a otro hombre que está sufriendo.

Peter vazoyu kırmak niyetinde değildi.

Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.

Tom Mary'nin cesaretini kırmak istemiyor.

Tom no quiere desanimar a Mary.

Gerçekten kalbimi kırmak istiyor musun?

¿Realmente quieres quebrarme el corazón?

Tom Mary'nin kalbini kırmak istemiyordu.

- Tom no quiso romperle el corazón a Mary.
- Tom no quería romperle el corazón a Mary.

Pencereyi kırmak için bir çekiç kullanıldı.

Se usó un martillo para romper la ventana.

Burası cidden ayak bileği kırmak için birebir.

En este terreno, pueden romperse un tobillo fácilmente.

Bu kısır döngüyü kırmak için ne yapabiliriz?

¿Qué podemos hacer para romper este círculo vicioso?

O kadar kızgınım ki çığlık atmak ve her şeyi kırmak istiyorum!

¡Estoy tan enfadado que quiero gritar y romper todo!