Translation of "Hor" in Spanish

Fakirleri hor görme.

- No mires con desprecio a los pobres.
- No desprecies al pobre.

Diğerlerini hor görme.

No desprecies a los demás.

Kocasını hor gördü.

- Ella despreciaba a su marido.
- Despreciaba a su marido.

O onu hor gördü.

Ella le despreció.

Onlar onu hor görüyorlar.

Ellos la desprecian.

Tom, Mary'yi hor gördü.

Tom menospreció a Mary.

Zenginler fakirleri hor görme eğilimindedir.

Los ricos tienden a despreciar a los pobres.

Zenginler bazen fakirleri hor görürler.

Los ricos a veces desprecian a los pobres.

O yalan söyleyen insanları hor görüyor.

Ella desprecia a la gente que miente.

- Tom'u hor görüyorum.
- Tom'dan nefret ediyorum.

- Yo desprecio a Tom.
- Yo menosprecio a Tom.

Tom ve Mary birbirlerini hor görüyorlardı.

Tom y Mary se despreciaban mutuamente.

Ve başkaları hakkında hor gören şekillerde konuşuyoruz.

y hablamos de los demás en una categoría de desdén.

Bir insanı fakir olduğu için hor görmemelisin.

No se debe despreciar a un hombre porque sea pobre.

- O kadınları hor görür.
- Kadınlara tepeden bakıyor.

Él desprecia a las mujeres.

- Diğer insanları hor görmemeliyiz.
- Diğer insanlara tepeden bakmamalıyız.

No debemos menospreciar a los demás.

- Tom kadınlara tepeden bakıyor.
- Tom kadınları hor görüyor.

Tom desprecia a las mujeres.

Ancak ailesini küçümseyen geri dönen aristokratları hor görmesini gizleyemedi

Pero no pudo ocultar su desprecio por los aristócratas que regresaban, quienes trataban a su familia

- Aşinalık ırkları hor görür.
- Çok muhabbet tez ayrılık getirir.

La familiaridad engendra desprecio.

Hoş karşılanmadı - Napolyon'a olan sadakati ultra-kralcılar tarafından hor görüldü.

como otros mariscales: su lealtad a Napoleón fue despreciada por los ultrarrealistas.