Translation of "Hoşlanmadı" in Spanish

Tom Mary'den hoşlanmadı ve Mary Tom'dan hoşlanmadı.

A Tom no le gustaba Mary, y a ella no le gustaba él.

O, kocasından hoşlanmadı.

A ella no le gusta su marido.

Tom duyduğundan hoşlanmadı.

A Tom no le ha gustado lo que oyó.

O, onun derslerinden hoşlanmadı.

- Él no disfrutó de sus lecciones.
- No le regocijó con sus clases.

Tom konserden çok hoşlanmadı.

A Tom no le gustó mucho el concierto.

O, kent yaşamından hoşlanmadı.

A él no le gustaba la vida de ciudad.

Tom, Mary'den hiç hoşlanmadı.

A Tom nunca le ha gustado Mary.

O, seyahat etmekten hoşlanmadı.

A él no le gustaba viajar.

Tom, Mary'den asla hoşlanmadı.

A Tom nunca le gustó Mary.

Mary, Tom'un anne babasından hoşlanmadı.

A Mary no le gustaban los padres de Tom.

O ilk defa ondan hoşlanmadı.

- Ella no le gustaba al principio.
- A él no le gustaba ella al principio.

O, ilk olarak ondan hoşlanmadı.

Al principio no le gustaba.

Tom konserden çok fazla hoşlanmadı.

Tom no disfrutó mucho el concierto.

Tom Mary'nin onunla konuşma tarzından hoşlanmadı.

A Tom no le gustó la manera en que Mary le habló.

Onu ona verdim ama o bundan hoşlanmadı bu yüzden onu sattı.

Yo se lo regalé, pero a él no le gustó así que lo vendió.