Translation of "Hatalarını" in Spanish

Hatalarını henüz fark etmedi.

Él aún no se ha dado cuenta de sus errores.

Biz yazım hatalarını düzeltiyoruz.

Estamos corrigiendo errores ortográficos.

Sonunda, hatalarını fark etti.

Finalmente, él se dio cuenta de sus errores.

O, hatalarını kabul etti.

Admitió sus errores.

Hatalarını asla kabul etmemen saçma.

Es absurdo no admitir tus errores.

Birkaç politikacı hatalarını kabul ediyorlar.

Pocos políticos admiten sus errores.

Hatalarını bir daha hoş karşılamam.

- No voy a permitir tus errores nunca más.
- No volveré a tolerar tus errores.
- No voy a tolerar más sus errores.

Cömert ol; sadece hatalarını düşünme.

Sea usted generoso, no piense solamente en sus defectos.

Birinin hatalarını kabul etmede utanç yok.

No hay de que avergonzarse de admitir los defectos.

İnsanlar kendi hatalarını fark etmek zorunda.

La gente tiene que reconocer sus propios errores.

Hatalarını fark etmek onun sadece birkaç dakikasını aldı.

Sólo le llevó unos minutos darse cuenta de sus errores.

- Bundan böyle hatalarına göz yummayacağım.
- Artık hatalarını hoş görmeyeceğim.

- No voy a permitir tus errores nunca más.
- No volveré a perdonar tus errores.

Jack her zaman diğerlerinin hatalarını bulur. Herkesin ondan kaçınmasının nedeni budur.

Jack siempre le encuentra defectos a los demás. Es por eso que todos lo evitan.