Translation of "Düşünme" in Spanish

Düşünme.

¡No piensen!

Düşünme bile.

- Ni lo pienses.
- Ni se te ocurra.

Fazla düşünme.

No lo pienses de más.

Senden hoşlanmadığımı düşünme.

No creas que no me gustas.

Hayatımı kurtardığını düşünme.

No pienses que me has salvado la vida.

Eleştirel düşünme nedir?

¿Qué es el pensamiento crítico?

Düşünme hızımı çok yavaşlatıyorlar.

Me están haciendo pensar muy lento.

Jane düşünme tarzını anlar.

Jane entiende tu forma de pensar.

Hatta onun hakkında düşünme.

Ni lo pienses.

Benim çikolatamı yemeyi düşünme!

¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!

- Onu düşünmeyin.
- Onu düşünme.

No le hagas caso.

Karşılayamadıklarını düşünmeleriyle intiharı düşünme arasında

con los estereotipos característicos de la masculinidad

Sadece bu düşünme sürecini hesaplamak

Solo articulando ese proceso de pensamiento,

Lütfen bunu daha fazla düşünme.

- Por favor, no te lo pienses más.
- Por favor, no lo pienses más.

Onun düşünme tarzı çok çocukça.

Su forma de pensar es muy infantil.

Mantıklı düşünme benim gücüm değil.

Pensar lógicamente no es mi fuerte.

Şu anda onu hiç düşünme.

Olvidate de eso por ahora.

Cömert ol; sadece hatalarını düşünme.

Sea usted generoso, no piense solamente en sus defectos.

Senin haklı olduğunu düşünme eğilimindeyim.

Me inclino a creer que tienes razón.

Tom'un düz düşünme sorunu vardı.

Tom tenía dificultad para pensar con claridad.

Tekrarlayan davranışlar, rutin ve takıntılı düşünme --

mediante conductas repetitivas, rutinas y pensamiento obsesivo,

- Boş ver!
- Önemli değil!
- Hiç düşünme!

Olvídalo.

Japonların bu şekilde düşünme eğilimi vardır.

Los japoneses tienden a pensar así.

Düşünme şeklimizi değiştirecek bir şey oldu.

manera en que pensamos sobre las proyecciones.

Onun hakkında iki kez düşünme, Tom.

No te lo pienses dos veces, Tom.

- Onu şimdi düşünme.
- Onu şimdi düşünmeyin.

No piense ahora en eso.

Çok mantıklı bir düşünme tarzın var.

Tú tienes una manera muy lógica de pensar.

Yaşlı bir insanın düşünme tarzını değiştirmesi zor.

Es difícil para un anciano cambiar su manera de pensar.

Kızımla çıkmana izin vermemi istemeyi düşünme bile.

- Ni se le ocurra pedirme que le permita salir con mi hija.
- Ni se te ocurra pedirme que te permita salir con mi hija.
- Ni se te ocurra pedirme que te deje salir con mi hija.

Lütfen şu anda pembe bir fili düşünme.

Por favor ahora no piense en un elefante rosa.

Ailem beni onların düşünme biçimine dönüştürmeye çalıştı.

Mis padres intentaron convertirme a su manera de pensar.

En önemli şey kendiniz için düşünme yeteneğidir.

Lo más importante es la capacidad de pensar por ti mismo.

Hızlı düşünme hasarın daha kötü olmasını önledi.

Pensar rápido previno que el daño fuera aún peor.

Düşünme şeklimizi değiştiren yeni bir örneği sizinle paylaşayım.

Les mostraré un ejemplo reciente que ha cambiado nuestra forma de pensar.

- Asla her şeyi bildiğini düşünme.
- Asla her şeyi bildiğinizi düşünmeyin.

Jamás piensa que sabes todo.

Tanınmadan önce maaş zammından bahsedersen senin işleri ters yaptığını düşünme eğiliminde olurum.

Si pides un aumento de sueldo antes de hacer mérito, voy a pensar que estás colocando la carreta adelante del caballo.

Açıklık ve eleştirel düşünme için, ilham ve harekete geçme için bir gün.

para la apertura y el pensamiento crítico, para la inspiración y la acción.