Translation of "Harcadım" in Spanish

Az harcadım.

- Gasté poco.
- Yo gasté poco.

Paramı boşa harcadım.

He malgastado mi dinero.

Ben bütün parayı harcadım.

Gasté todo el dinero.

Bütün haftayı Boston'da harcadım.

Pasé toda la semana en Boston.

Zamanımı sokaklarda dolaşarak harcadım.

Pasé el tiempo paseando por las calles.

Bütün dünü Tom'la harcadım.

Ayer pasé todo el día con Tom.

Bugün 100 dolar harcadım.

Hoy gasté cien dólares.

Kumarhanelerde çok zaman harcadım.

He pasado mucho tiempo en casinos.

Dün çok para harcadım.

- Ayer me gasté un montón de dinero.
- Me gasté mucho dinero ayer.

Senin sayende bütün paramı harcadım.

Gracias a ti, gasté todo mi dinero.

Problemi çözmeye iki saat harcadım.

Pasé dos horas resolviendo el problema.

Müzik dinleyerek çok zaman harcadım.

Paso mucho tiempo escuchando música.

Bir günde 500 dolar harcadım.

Me he gastado quinientos dólares en un día.

Ben sadece üç dolar harcadım.

Sólo gasté tres dólares.

Yeni bir CD'ye 3000 yen harcadım.

Gasté 3000 yenes en un nuevo CD.

Çok param vardı ama hepsini harcadım.

Tenía mucho dinero, pero lo gasté todo.

Bir kitap için on dolar harcadım.

Gasté diez dólares en un libro.

Zaten evime bir sürü para harcadım.

Yo invertí mucho dinero en mi casa.

Sahip olduğum bütün tasarrufu buna harcadım.

Gasté todos mis ahorros en esto.

- Çok para harcadım.
- Çok masraf yaptım.

Gasté demasiado.

Geleceğin şehrini resmetmek için çok zaman harcadım.

he dedicado mucho tiempo a imaginar la ciudad del futuro.

Yardımcı olmaya çalışarak yaklaşık 20 yılımı harcadım.

e intentando ayudar a las personas a aumentar su suerte.

- Saatlerce kitap okudum.
- Kitapları okurken saatler harcadım.

Pasé muchas horas leyendo libros.

Bütün dünü o rapor hakkında çalışarak harcadım.

Ayer pasé todo el día trabajando en ese informe.

Geçen ay telefon faturasına bir servet harcadım.

El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.

Geçen hafta o sorunla ilgilenerek epeyce zaman harcadım.

Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada.

Bu sorun hakkında düşünmeye çok çok fazla zaman harcadım.

He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.

Dün o kırık radyoyu tamir etmeye çalışarak iki saat harcadım.

Ayer pasé dos horas intentando arreglar esa radio rota.

- Ben en fazla üç dolar harcadım.
- Üç dolardan daha fazla harcamadım.

Gasté no más de tres dólares.

Bunu yerde kesmek zorunda kaldım ve ülkelerin kötü görünmemesi için büyük bir çaba harcadım.

He tenido que cortar por varios lugares y estirar de forma que los países se ven torcidos.

Sahip olduğum her şeyi onu satın almak için harcadım, fakat yaptığıma asla pişman olmadım.

Gasté todo lo que tenía para comprarlo, pero nunca me arrepentí de haberlo hecho.