Translation of "Sokaklarda" in Spanish

Sokaklarda cinler... ...gulyabaniler...

Las calles se llenan de duendes, de espíritus malignos,

Sokaklarda savaş vardı.

Hubo contiendas en las calles.

Zamanımı sokaklarda dolaşarak harcadım.

Pasé el tiempo paseando por las calles.

İnsanlar sokaklarda dans etti.

La gente bailaba en las calles.

Sokaklarda şişe toplayarak karnını doyuruyordu

Estaba alimentando su estómago recogiendo botellas en las calles.

sokaklarda gördükleri aynı döngüyü sürdürmek yerine,

que en lugar de continuar el mismo ciclo que ven en las calles,

Evden kaçmıştım ve Londra'daki izbe sokaklarda uyuyordum.

Me estaba escapando de casa, durmiendo en las calles de Londres.

Tom sarhoş ve çıplak şekilde sokaklarda koşuyordu.

Tomás corría borracho y desnudo por las calles.

Okulların içinde canlı canlı yakmış ve sokaklarda vurmuştu.

niños quemados vivos en las escuelas, o acribillados en las calles?

Aslında yazılı olmayan sokaklarda olan bir kural vardır

En realidad, hay una regla en las calles no escritas.

Tıpkı bizim gibi insanlar sokaklarda dolaşıyordu. Tıpkı bizim gibi.

Gente como nosotros caminaba por las calles. Justo como nosotros.

Şehir, ormandaki evlerinin etrafını sardıkça... ...sokaklarda hayatta kalmanın yollarını öğreniyorlar.

Mientras la ciudad se extiende por el bosque, su hogar, aprenden a sobrevivir en las calles.