Translation of "Gitmeliyiz" in Spanish

Gitmeliyiz.

Deberíamos irnos.

Sanırım gitmeliyiz.

Creo que deberíamos ir.

Nereye gitmeliyiz?

¿Adónde tenemos que ir?

Tamam, gitmeliyiz! Hey!

¡Debemos irnos! ¡Oiga!

Sanırım şimdi gitmeliyiz.

Supongo que deberíamos irnos ahora.

Sanırım oraya gitmeliyiz.

Creo que deberíamos ir allí.

Biz şimdi gitmeliyiz.

- Deberíamos de irnos ahora.
- Ahora deberíamos irnos.

İkimiz de gitmeliyiz.

Deberíamos ir los dos.

Biz okula gitmeliyiz.

- Tenemos que ir a la escuela.
- Tenemos que ir al colegio.

Sanırım Tom'la gitmeliyiz.

Creo que deberíamos ir con Tom.

Şimdi yatmaya gitmeliyiz.

Tenemos que ir a dormir ahora.

Biz lüks olmadan gitmeliyiz.

Debemos ir sin lujos.

Belki Boston'a geri gitmeliyiz.

Quizá deberíamos volver a Boston.

- Sanırım gitmeliyiz.
- Sanırım ayrılmalıyız.

Creo que deberíamos irnos.

Bence Boston'a geri gitmeliyiz.

Creo que deberíamos volver a Boston.

Hatta bir adım daha ileri gitmeliyiz.

y e ir aún más allá.

Yağmur yağıyor, bu nedenle eve gitmeliyiz.

Está lloviendo, deberíamos ir a casa.

Arabayla mı yoksa taksiyle mi gitmeliyiz?

¿Deberíamos ir en coche o en taxi?

Sanırım yiyecek bir şey almaya gitmeliyiz.

Supongo que deberíamos ir por algo para comer.

Bu yüzden helikopteri çağırıp hemen hastaneye gitmeliyiz.

debemos llamar al helicóptero para que lo lleve al hospital.

Bu hedeflerin peşinden global bir topluluk olarak gitmeliyiz.

Debemos perseguir estos objetivos como una comunidad global.

- Hastaneye gitmek zorundayız.
- Hastaneye gitmeliyiz.
- Hastaneye gitmemiz gerekiyor.

Tenemos que llegar al hospital.

Onun kökenini belirlemek için orta çağlara geri gitmeliyiz.

Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.

Belki Tom'u ziyaret etmek için gelecek hafta Boston'a gitmeliyiz.

Tal vez deberíamos ir a Boston la próxima semana a visitar a Tom.

Geç oldu ve hepimiz yorgunuz, bu yüzden sanırım eve gitmeliyiz.

Es tarde y todos nosotros estamos cansado, así que pienso que deberíamos ir a casa.

- Başka bir yere gitmeliyiz.
- Başka bir yere gitmek zorundayız.
- Başka bir yere gitmemiz gerekiyor.

Tenemos que ir a otro sitio.

Bu çılgınca bir fikir gibi görünebilir ama sanırım hemen şu anda Tom'u ve Mary'yi ziyarete gitmeliyiz.

Tal vez sea una loca idea, pero yo pienso que deberíamos visitar a Tom y María ahora mismo.