Translation of "Gelgit" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Gelgit" in a sentence and their spanish translations:

Gelgit içeri geliyor

La marea está subiendo.

Gelgit nihayet tersine dönüyor.

Por fin, la marea está cambiando.

"Hisler gelgit gibi geri çekildiğinde,

"Cuando los sentimientos retrocedan como la marea,

Yüksek gelgit, resifi aşmalarına yardımcı olur.

Las ayuda a cruzar el arrecife

Endonezya'nın Lembeh Boğazı'ndan geçen gelgit suları

Las mareas que atraviesan el estrecho de Lembeh, en Indonesia,

Gelgit çekildiği zaman plaj boyunca yürüdüm.

Caminé a lo largo de la playa cuando bajó la marea.

Dolunayla birlikte... ...gelgit suları en yükseğe çıkar.

Con la luna llena, la marea está en su punto más alto.

Tamam, gelgit gerçekten hızlı bir şekilde gelmeye başladı.

La marea está subiendo muy rápido.

Zaman, gelgit ve cehennemden gelen kökler ile mücadele ediyorum.

Lucho contra el tiempo, la marea y las raíces del infierno.

Fakat yüksek gelgit, kıyıya daha büyük tehlikeler çekmiş durumda.

Pero la marea alta atrajo más peligros a la costa.

Gelgit, döllenmiş yumurtaları resifteki aç karınlardan uzağa savuruyor. Onları derin sulara yolluyor.

La marea barre los huevos fertilizados lejos de las bocas hambrientas del arrecife. Hasta las aguas profundas.