Translation of "Göremeyeceğini" in Spanish

Tom'un sizi bir daha asla göremeyeceğini düşünmüştüm.

Pensé que Tom jamás te vería otra vez.

- Tom Mary'yi tekrar görüp görmeyeceğini merak ediyordu.
- Tom, Mary'yi bir daha hiç görüp göremeyeceğini merak ediyordu.

Tom se preguntó si volvería a ver a Mary.