Examples of using "Fırtına" in a sentence and their spanish translations:
La tormenta amainó.
- La tormenta ha cesado.
- La tormenta ha amainado.
- Una tormenta es peligrosa.
- La tempestad es peligrosa.
La tormenta aflojó.
Amaga la tormenta.
Se forman nubes de tormenta
Era la calma antes de la tormenta.
Viene una tormenta.
Va a haber una tormenta.
La tormenta paró el tren.
Parece que la tormenta ha amainado.
La tormenta tomó a todos por sorpresa.
El barco se hundió durante la tormenta.
La tormenta se tornó aún más violenta.
Tuvimos una tempestad ayer.
Una tormenta se avecina.
Las tormentas en el mar impidieron nuestro progreso.
La tormenta nos impidió llegar a tiempo.
La tormenta no amainó por varias horas.
Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta.
Mucho ruido y pocas nueces.
Una tormenta se acercaba a nuestra ciudad.
La tormenta se hizo un tifón.
Quién siembra vientos, recoge tormentas.
La tormenta tumbó un árbol.
Parece que viene una tormenta.
un 89 % menos de posibilidad de morir por un desastre natural,
Hubo una tormenta violenta en el mar.
Tuvimos que posponer la reunión a causa de la tormenta.
Esa no fue una tormenta ordinaria.
La tormenta no causó daño alguno.
Debido a la tormenta, estuvimos obligados a quedarnos en casa.
Una tormenta impidió que el avión se despegara.
La cabaña fue rota a pedazos por la tormenta.
Si no hubiera sido por la tormenta, habría llegado antes.
La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta.
La tormenta causó severos daños a la cosecha.
La tormenta causó numerosos daños.
La tormenta no mostró señales de amainar.
Los árboles fueron arrancados por la violencia de la tempestad.
El aguacero de anoche ha cortado el camino.
La gente no estaba preparada para la tormenta.
Pueden haber rayos durante una tormenta.
La tormenta derribó muchos árboles.
- Se acerca una gran tormenta.
- Una gran tormenta se aproxima.
El barco no pudo dejar el puerto debido a la tormenta.
La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.
Él no pudo salir debido a una terrible tormenta.
El tren se retrasó por una hora debido a la tormenta.
Todos los pasajeros se marearon durante la tormenta.
Este invierno tuvimos muchos temporales.
La tormenta me impidió el salir a dar un paseo.
Se cortó la luz gracias a la tormenta.
Los horarios de trenes se vieron trastornados por la tormenta.
Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta.
Olvidé cerrar las contraventanas antes de que la tormenta golpeara.
- Esta es la peor tormenta que ha habido en diez años.
- Esta es la peor tormenta de los últimos diez años.
Puede ser peligroso conducir durante una tormenta.
Mientras Napoleón respondía con rapidez y dinamismo.
- Los huracanes son tempestades violentas.
- Los huracanes son tormentas violentas.
En ningún momento llegué a imaginar que no pudiéramos llegar a casa antes que la tormenta.