Translation of "Erkeklere" in Spanish

Şu kızlar erkeklere benziyor.

Esas chicas parecen chicos.

Erkeklere göre çok daha büyükler,

Y eran mucho más grandes que los machos,

Kadınlar da erkeklere âşık olur.

y las mujeres se enamoran de los hombres.

O siyah erkeklere cazip geliyor.

A ella le atraen los negros.

Ailesine bakma gibi erkeklere yakıştırılan idealleri

por no estar a la altura de estos ideales masculinos

Bu, erkeklere oranla kızlarda daha fazla.

Y ésto resulta que es más frecuente en niñas que en niños.

İspanyol erkekleri İngiliz erkeklere tercih ederim.

Prefiero a los hombres españoles que a los ingleses.

Hepimizi hayatımızdaki erkeklere şunu sormaya davet ediyorum,

Estoy invitando a preguntar a los hombres en nuestras vidas cómo se sienten

Bütün erkeklere koca bir baskıcı yaftası yapıştırmayı bırakırız

dejar de etiquetar a todos los hombres como "opresores"

Erkeklere nazaran Japonca çalışan daha çok kadın var.

Hay más mujeres que hombres estudiando japonés.

Bir milletin refahı büyük ölçüde genç erkeklere aittir.

La prosperidad de una nación depende en gran parte de su juventud.

Neden bunu kadınlarda bulmak görünürde erkeklere göre çok daha zor?

¿Por qué parece ser más difícil de encontrar en mujeres que en hombres?

Virgilius mahkemeye gitti ve onu soymuş olan erkeklere karşı imparatordan adalet istedi.

Vigilio fue a juicio y demandó justicia al emperador frente aquellos que le habían robado.

Ben diğer erkeklere benzemem. Ben en iyiyim ve her zaman gerçeği söylerim.

Yo no soy como los otros chicos. Soy el mejor de todos y siempre digo la verdad.

O ona çıkma teklif etti ama o kızların erkeklere çıkma teklif etmemesi gerektiğini düşündüğü için hayır dedi.

Ella lo invitó a una cita, pero él dijo que no ya que pensaba que las chicas no debían invitar a los chicos.