Translation of "Kızlar" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Kızlar" in a sentence and their spanish translations:

- Merhaba kızlar.
- Selam kızlar.

Hola, chicas.

Kızlar neredeler?

- ¿Dónde están las chicas?
- ¿Dónde están las niñas?

Kızlar kazandı.

Ganaron las chicas.

Kızlar duygusaldı.

Las chicas están emocionadas.

Kızlar çalışır.

Las niñas trabajan.

Kızlar heyecanlıydı.

Las chicas estaban entusiasmadas.

Kızlar delidir.

Las chicas están locas.

Merhaba kızlar.

Hola, chicas.

O kızlar fahişe.

Aquellas chicas son prostitutas.

Diğer kızlar neredeler?

- ¿Dónde están las otras chicas?
- ¿Dónde están las otras muchachas?
- ¿Dónde están las otras niñas?

Kızlar gülmeye başladılar.

- Las niñas se pusieron a reír.
- Las niñas empezaron a reírse.

Kızlar hoş karşılanmaz.

Las niñas no son bienvenidas.

Acele edin, kızlar.

¡Apúrensen, muchachas!

Pembe kızlar içindir.

El rosa es para las nenas.

Kızlar kitaplarını okuyorlar.

Las niñas están leyendo su libro.

Kızlar senden hoşlanmıyorlar.

A las chicas no les gustas.

Kızlar seni sevmiyorlar.

A las chicas no les gustas.

Kızlar bazen gariptir.

Las niñas a veces son extrañas.

Onlar duyarlı kızlar.

Son chicas sensatas.

"Bunlar Afro-Amerikalı kızlar,

"Son chicas afroestadounidenses,

Neredeyse tüm kızlar nazik.

Casi todas las chicas son amables.

Kızlar yan yana oturuyorlardı.

Las niñas estaban sentadas una al lado de otra.

Heyecanlı kızlar hoş görünebilir.

Las chicas excitadas a veces parecen bonitas.

Kızlar spor salonunda dansetti.

Las niñas bailaron en el gimnasio.

Bazı kızlar tenis oynuyorlardı.

Algunas niñas estaban jugando al tenis.

Kızlar plaj voleybolu oynuyorlar.

Las chicas están jugando al voley playa.

Kızlar yarın tenis oynamayacaklar.

Las niñas no jugarán al tenis mañana.

Bütün kızlar atları sever.

Todas las niñas aman los caballos.

Kızlar oyun oynayarak eğlendi.

Las niñas se divertían jugando.

Kızlar yüksek sesle güldü.

Las chicas se rieron en voz alta.

Erkekler ve kızlar okurlar.

Los niños y las niñas leen.

Şu kızlar erkeklere benziyor.

Esas chicas parecen chicos.

Kızlar da futbol oynayabilir.

Las chicas también pueden jugar al fútbol.

Kızlar da astronot olabilir.

Las chicas también pueden ser astronautas.

Kızlar kavga etmeye başladı.

Las niñas se pusieron a pelear.

En güzel kızlar Litvanyalı'dır.

- Las chicas más guapas vienen de Lituania.
- Las chicas más lindas son de Lituania.
- Las chicas más lindas vienen de Lituania.

Kızlar beni memnun eder.

Me gustan las chicas.

- Kızlar değil ama erkekler korkuyordu.
- Kızlar korkmuyordu ama erkekler korkuyordu.

Las niñas no estaban asustadas, pero sí los niños.

Kızlar müziğe göre dans ettiler.

- Las chicas bailaban la música.
- Las muchachas bailaban con la música.

Bütün kızlar birbirlerine yardım ettiler.

Todas las chicas se ayudaron unas a otras.

Kızlar kedileri daha çok sever.

A las mujeres le gustan más los gatos.

Neden kızlar her şeyden yakınır?

¿Por qué las niñas son tan complicadas?

Oğlanlar ve kızlar bahçede oynuyorlar.

Niños y niñas juegan en el jardín.

Kızlar bugünlerde kısa etek giyiyor.

Las muchachas llevan faldas cortas estos días.

Küçük kızlar bebeklerle oynamaktan hoşlanırlar.

A las niñas pequeñas les gusta jugar con las muñecas.

Bu kızlar beyaz gömlek kullanıyor.

Estas niñas usan faldas blancas.

Erkekler ve kızlar bahçede oynuyor.

Los niños y las niñas están jugando en el jardín.

Pekala kızlar, gitme zamanı geldi.

Bueno, chicas, ya es hora de que nos vayamos.

Kızlar korkmuyordu ama erkekler korkuyordu.

Las chicas no tenían miedo, pero los hombres sí.

Bu oyuncaklar kızlar için uygundur.

Estos juguetes son apropiados para niñas.

Okulumuzda kızlar erkeklerden daha fazladır.

- En nuestro colegio hay más chicas que chicos.
- En nuestra escuela hay más chicas que chicos.

Kızlar erkeklerden daha hızlı olgunlaşırlar.

Las niñas maduran antes que los niños.

Kızlar yemek yemeyi bitirdiler mi?

¿Las chicas han acabado de comer?

Kızlar ön yargı ve ayrımcılıkla karşılaşıyorlar.

Las niñas enfrentan prejuicios y discriminación.

İş genç kızlar için uygun değil.

El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes.

O kızlar beyaz etek mi giyiyor?

¿Llevan aquéllas faldas blancas?

Pembe renk sadece kızlar için değildir.

El rosado no es solo para niñas.

Küçük kızlar genellikle oyuncak bebeklere bayılır.

A las niñas pequeñas en general les gustan las muñecas.

Kızlar bakireliklerini gittikçe daha erken kaybediyor.

Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto.

Ukraynalı kızlar dünyada en güzel kızlardır.

Las chicas ucranianas son las más bellas de todo el mundo.

Kasabada herhangi güzel kızlar var mı?

¿Hay muchachas bonitas en la ciudad?

O Asyalı kızlar için ilgi çekici.

A él lo atraen las chicas asiáticas.

Kızlar, romanı okuduktan sonra gözyaşı döktüler.

Las chicas derramaron lágrimas después de leer la novela.

Kadınlar ve kızlar müthiş bir çözüm ihtimali.

las mujeres y las niñas son una fuente feroz de posibilidades.

Genel olarak küçük kızlar bebekleri çok severler.

En general, las niñas pequeñas adoran las muñecas.

Kızlar benimle flört etmek isterse elimde değil.

No puedo evitarlo si las chicas quieren flirtear conmigo.

Tüm kızlar Tom'a âşık olmuş gibi görünüyor.

Todas las chicas parecen haberse enamorado de Tom.

Futbol kızlar için olan bir spor değildir!

¡El fútbol no es un deporte para mujeres!

Diğer kızlar onunla giysileri hakkında alay etti.

Las otras chicas se burlaban de ella a causa de su ropa.

"Bu kızlar en ateşli kızların en ateşlileri, modeller,

"Son las más sensuales, modelos,

Seçme ilanı diyor ki: "Bunlar Afro-Amerikalı kızlar,

El casting dice: "Son chicas afroestadounidenses,

Okullarda kızlar oğlanları geçiyor, üniversiteye daha çoğu gidiyor.

Las niñas tienen mejor rendimiento escolar que los varones, más van a la universidad.

İyi geceler! Küçük kızlar için yatağa gitme zamanı.

¡Buenas noches! Es hora de que las niñas pequeñas se vayan a dormir.

Televizyondan dolayı erkekler ve kızlar kitap okumak istemiyor.

Debido a la televisión, niños y niñas no quieren leer libros.

Ve işçi sınıfı kızlar sevdikleri işlerini yapmaktan mahrum bırakıldı;

Y las mujeres de la clase trabajadora han sido excluidas de trabajos que disfrutan,

Aç kapıyı bezirganbaşı bunu daha çok da kızlar oynardı

abrir la puerta bezirganbaşı más chicas jugaron esto

Hem erkekler hem de kızlar okulda pişirme dersi almalılar.

Tanto chicos como chicas deberían tomar clases de cocina en la escuela.

Erdemler ve kızlar güzel olduklarını bilmeden önce en güzeldirler.

Las virtudes y las niñas son lo más lindas antes de que se enteran de qué lindas son.

Kızlar bugün balığa gittiler. Alla büyük bir tane yakaladı.

Las chicas se fueron de pesca hoy. Alla cogió uno grande.

Senkronize yüzme, kızlar ve kadınlar için güzel bir spordur.

El nado sincronizado es un deporte hermoso para niñas y mujeres.

Seçme diyor ki: "Bunlar güzel kızlar, uzun doğal saçları var,

El casting dice: "Son chicas hermosas, largo cabello natural,

Ve orada 5 ila 17 yaşındaki kızlar için gönüllü oldum

donde en forma voluntaria di clases de inglés, matemáticas y ciencias