Translation of "Dediğin" in Spanish

Aynen dediğin gibi.

Es totalmente como dices.

Dediğin şey yanlıştı.

Lo que dijiste era falso.

"Kadın Dediğin"deki Ana,

Ana en "Las mujeres de verdad tienen curvas"

Dediğin şey tamamen saçmalıktır.

Lo que dijiste es totalmente insustancial.

Dediğin şeyin konuyla hiç alakası yok.

Lo que dices no tiene nada que ver con el tema.

- Umarım dediğin doğrudur.
- Umarım söyledikleriniz gerçektir.

Espero que lo que dices sea verdad.

Bir bakıma dediğin doğru, ama onu kızdırdı.

Lo que dices es correcto en cierto sentido, pero la hizo enfadar.

Tom Mary'nin yaptı dediğin şeyi yaptığını düşünmüyor.

Tom no cree que Mary hiciera lo que dijiste que hizo.

Biraz sesli konuş, ne dediğin hiç anlaşılmıyor.

Habla un poco más alto, no se entiende nada de lo que dices.

Senin dediğin mantığa göre o fikri burdan geri çıkacak

de acuerdo con la lógica que dices, esa idea volverá desde aquí