Translation of "Değişiklikler" in Spanish

Bazı değişiklikler yaptım.

Hice algunas modificaciones.

- Büyük değişiklikler ayakta.
- Büyük değişiklikler yolda.
- Büyük değişimler oluyor.

Grandes cambios están en proceso.

Devrim birçok değişiklikler getirdi.

La revolución ha traído muchos cambios.

Hükümet temel değişiklikler yapmalı.

El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales.

Toplum çapında değişiklikler yapma zamanı;

Es hora de que hagamos cambios a nivel de la sociedad

Sığınma yasalarında köklü değişiklikler yapıyor.

para asegurarse de que menos personas califiquen para protección en EE. UU..

Bazen duyduklarım doğrultusunda değişiklikler yapıyordum

A veces hacíamos cambios en base a lo que escuchábamos

Beynin fiziksel yapısındaki değişiklikler gibi

como los cambios en la estructura física del cerebro,

Sonra da gen aktivitesi profillerindeki değişiklikler

Luego, se midió el cambio en su perfil de actividad genética

O, plandaki değişiklikler hakkında beni bilgilendirdi.

Él me notificó del cambio en los planes.

Bu tipte değişiklikler uzun süreli hafıza ve

Este tipo de cambios están relacionados con la memoria a largo plazo,

Milletimizin güvenliğini sağlama sisteminde değişiklikler olmak zorunda.

Sabemos que hay que hacer cambios en la policía de nuestra nación.

Hükümet, dış politikasında değişiklikler yapmak zorunda kaldı.

El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior.

Yeni yasa, eğitim sistemine önemli değişiklikler getirecektir.

La nueva ley efectuará cambios importantes en el sistema educativo.