Translation of "Başkanlık" in Spanish

2020 başkanlık yarışları kızışıyor.

La carrera presidencial de 2020 se está calentando.

Bunu başkanlık makamında dile getiren

sino el presidente de la Asociación Financiera Estadounidense,

O, Amerikan başkanlık adaylarından biri.

Él es uno de los candidatos presidenciales estadounidenses.

Başkanlık için kime oy vereceksin?

¿Por quién votarás para presidente?

Dwight Eisenhower başkanlık için adaydı.

Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.

Başkanlık, monarşiye benzeme eğiliminde. Kırmızı halı...

Que las presidencias tienden a ser algo parecido a las monarquías. Alfombra roja...

Başkanın oğlu özel kuvvetlere başkanlık ediyor.

El hijo del presidente dirige las fuerzas especiales.

2009 yılında İran'da gerçekleşen başkanlık seçimlerini takip eden aylarda,

En los meses siguientes a la elección presidencial del 2009 en Irán,

- Başkanlık münazarasını izledin mi?
- Başkan adaylarının tartışmasını seyrettiniz mi?

- ¿Miraste el debate presidencial?
- ¿Viste el debate presidencial?

şimdi bir de başkanlık serüvenine bakalım. Başkan oluncaya kadar neler yapmış.

Veamos la aventura presidencial. ¿Qué hizo hasta que se convirtió en presidente?