Translation of "Başkanın" in Spanish

Başkanın planı nedir?

¿Cuál es el plan del presidente?

Ben başkanın kendisiyle buluştum.

Me encontré con el presidente en persona.

Başkanın isteği üzerine toplantıya katıldı.

Ella se presentó a la reunión por petición del presidente.

Halk, başkanın cömertliğini hiç unutmadı.

El pueblo jamás olvidó la generosidad del presidente.

Başkanın konuşması hakkında ne düşünüyorsunuz?

¿Qué opinas del discurso del presidente?

Başkanın yürekten konuşmayı öğrenmesi lazım.

El presidente se tiene que aprender de memoria el discurso.

Başkanın dediği her şeyi duyabiliyordum.

Pude oír todo lo que dijo el presidente.

Başkanın oğlu özel kuvvetlere başkanlık ediyor.

El hijo del presidente dirige las fuerzas especiales.

Kaza, başkanın resmi gezilerinden birinde oldu.

El accidente ocurrió durante uno de los viajes oficiales del presidente.

Dün akşam televizyonda başkanın konuşmasını dinledik.

Anoche nosotros hemos escuchado las palabras del presidente en la televisión.

Büyük bir kalabalık başkanın konuşmasını bekledi.

- Una gran multitud esperaba el discurso del presidente.
- Una gran multitud esperaba que el presidente hablara.

Başkanın ölümü büyük üzüntüye neden oldu.

La muerte del presidente causó gran duelo.

Bu, başkanın göreve başlama töreninin ertesi günü oldu.

Este fue el día después la inauguración presidencial.

Belediye başkanın gelecek yıl için daha şimdiden birkaç düşüncesi var!

- El intendente ya tiene un par de ideas para el año que viene.
- ¡El alcalde tiene ya un par de ideas para el próximo año!

Dürüst olan belediye başkanın bile başına neler geldiğini anlatan bir film

una película sobre lo que le sucedió incluso al alcalde honesto