Translation of "şurada" in Spanish

- Şurada duran kadın kim?
- Şurada dikilen kadın kim?

¿Quién es aquella mujer parada por allí?

Şurada duran adam kim?

¿Quién es ese hombre parado ahí?

Şurada oturan kız kim?

¿Quién es la chica que está allí sentada?

Özellikle şurada Paul'a bir bakın.

De verdad, me gusta particularmente Paul, ahí mismo.

Bu bisiklet benim. Seninki şurada.

Esta bicicleta es mía, la tuya está ahí.

Parkta kuşlar burada şurada ötüyorlar.

Aquí y allá cantan los pájaros en el parque.

Asıl anormallik şurada karşımıza çıkıyor bizim

Vemos la anormalidad real aquí

Şurada kitap okuyan adam benim babam.

El hombre que está allí leyendo un libro es mi padre.

Aradığı şey şurada, leşi görüyorsunuz, değil mi?

Eso es lo que vio. ¿Ven ese cadáver allí abajo?

Uçurum şurada. Bu pozisyonu koruyun, bu iyi.

Sobre el precipicio. Muy bien, mantengo la posición.

Şurada bankta oturan yaşlı adam benim dedem.

El anciano sentado en aquel banco es mi abuelo.

Tamam, şuradan yolumuza bir bakalım. Enkaz şurada olmalı.

Bien, echemos un vistazo desde aquí arriba. Los restos deberían estar por aquí.

- Şurada gazete okuyan adam benim amcam.
- Şurada gazete okuyan adam benim dayım.
- Orada gazete okuyan adam benim amcam.

El hombre que está allá leyendo un diario es mi tío.