Translation of "İngiltere" in Spanish

Ailem İngiltere kökenlidir.

- Mi familia es inglesa de nacimiento.
- Mi familia es originaria de Reino Unido.

- İngiltere şairleriyle gurur duyar.
- İngiltere şairleri ile iftihar etmektedir.

Inglaterra se enorgullece de sus poetas.

İngiltere ve İskoçya komşudurlar.

Inglaterra y Escocia son vecinos.

II. Elizabeth İngiltere kraliçesi.

- Isabel segunda es la reina de Inglaterra.
- Elizabeth II es la Reina de Inglaterra.

İngiltere birçok koloni kurdu.

Inglaterra estableció muchas colonias.

İngiltere yoğun bakım yatak sayısının

Camas de cuidados intensivos del Reino Unido

İngiltere Danimarkalılar tarafından işgal edildi.

Inglaterra fue invadida por los daneses.

Bu, İngiltere hakkında bir kitaptır.

Éste es un libro sobre Inglaterra.

İngiltere, İspanyol ürünü ithal ediyor.

Inglaterra importa frutos españoles.

İngiltere birçok yönden Japonya'ya benzer.

Inglaterra se asemeja a Japón en muchos aspectos.

Birleşik Devletler istemiyor. İngiltere de öyle.

Estados Unidos no. Inglaterra tampoco.

Istilacının İngiltere Kralı olmasının yolunu açtı .

invasor se convirtiera en rey de Inglaterra.

İngiltere her erkeğin görevini yapacağını umuyor.

Inglaterra espera que todo hombre cumpla con su deber.

İrlanda ve İngiltere deniz ile ayrılır.

Irlanda e Inglaterra son separados por el mar.

O, İngiltere tarihi ile iyi tanınmıştır.

Él conoce bien la historia de Inglaterra.

Prens Charles, bir sonraki İngiltere kralı olacak.

El Príncipe Charles será el siguiente rey de Inglaterra.

İngiltere Kralı I. James gerçekten eşcinsel miydi?

¿El Rey James I de Inglaterra era realmente gay?

, İngiltere ile yolsuzluğa ve yasadışı ticarete engel oldu.

reprimiendo la corrupción y el comercio ilegal con Gran Bretaña.

Napolyon'un planlanan İngiltere işgali için Saint Omer'de toplanan

reunidas en Saint Omer para la planeada invasión de Inglaterra por parte de Napoleón.

Hangisi daha büyüktür, Japonya mı yoksa İngiltere mi?

¿Cuál es mayor, Japón o el Reino Unido?

Fransa ve İngiltere arasındaki savaş yüz yıl sürdü.

La guerra entre Francia e Inglaterra duró cien años.

Amerikan tarihindeki ilk göçmenler İngiltere ve Hollanda'dan geldiler.

Los primeros inmigrantes en la historia de Estados Unidos vinieron de Inglaterra y Países Bajos.

Hangisi daha büyük, Japonya mı yoksa İngiltere mi?

¿Cuál es mayor, Japón o el Reino Unido?

İngiltere krallarından biri, halktan biriyle evlenmek için tahttan çekildi.

Uno de los reyes de Inglaterra abdicó al trono para casarse con una plebeya.

Napolyon'un, İngiltere ile bir savaş için paraya ihtiyacı vardı.

Napoleón necesitaba dinero para la guerra con Inglaterra.

Birleşik Krallık; İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşur.

El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

İngiltere ve Japonya'nın politik sistemlerinin ortak bir sürü şeyi var.

Los sistemas políticos de Gran Bretaña y Japón tienen mucho en común.

Japonya'nın nüfusu İngiltere ve Fransa'nın bir araya getirdiği nüfustan daha büyüktür.

La población de Japón es mayor que la de Inglaterra y Francia juntas.

İngiltere üzerindeki Norman zaferinin İngilizce dili üzerinde büyük bir etkisi vardı.

- La victoria de los normandos sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre la lengua inglesa.
- La conquista normanda por sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre el idioma inglés.

çünkü zamanında Abdullah Gül ile Hulusi Akar'ında 1973 yılında İngiltere de çekilmiş

porque fue tomada en Inglaterra en 1973 en la época de Abdullah Gül y Hulusi Akar.

İngiltere, daha önce Ragnarssons olarak tanımlanan erkekler tarafından işgal edildi ve benim önerim

Inglaterra fue invadida por hombres que fueron identificados desde el principio como los Ragnarsson, y mi sugerencia