Translation of "Yememiş" in Russian

- O sanki günlerce yemek yememiş gibi baktı.
- Günlerdir yemek yememiş gibi görünüyordu.

Он выглядел так, как будто не ел несколько дней.

Günlerdir hiç yemek yememiş gibi görünüyordu.

Он выглядел так, как будто не ел несколько дней.

Tom günlerce yemek yememiş gibi görünüyordu.

Том выглядел так, будто несколько дней не ел.

Tom uzun zamandır hiçbir şey yememiş gibi görünüyordu.

- Том выглядел так, будто он ничего не ел в течение длительного времени.
- Том выглядел так, будто он долгое время ничего не ел.
- Том выглядел так, словно он долгое время ничего не ел.

Çok yemek yememiş olsaydın, şimdi bu kadar uykusuz kalmazdın.

Если бы ты не ел так много, не был бы сейчас таким сонным.