Translation of "Yapmasan" in Russian

Onu yapmasan iyi olur.

- Тебе лучше этого не делать.
- Вам лучше этого не делать.

Bunu yapmasan daha iyi olur.

Тебе лучше этого не делать.

Burada gürültü yapmasan iyi olur.

Лучше бы ты тут не шумел.

Sanırım onu yapmasan daha iyi olur.

Думаю, было бы лучше, если бы ты этого не делал.

Öyle adamlarla iş birliği yapmasan iyi olur.

Было бы лучше, если бы ты не общался с такими людьми.

Onu yapsan da yapmasan da önemli değil.

- Неважно, сделаете вы это ли нет.
- Неважно, сделаешь ты это ли нет.

Bunu yapmasan iyi olur. Ebeveynlerinin nerede yaşadığını biliyorum.

- Тебе лучше этого не делать. Я знаю, где живут твои родители.
- Вам лучше этого не делать. Я знаю, где живут ваши родители.