Translation of "Adamlarla" in Russian

Öyle adamlarla işbirliği yapmamalısın.

Тебе не стоит ассоциироваться с подобными людьми.

Bütün şu adamlarla arkadaşım.

Я со всеми этими ребятами дружу.

Bu adamlarla gerçekten gurur duyuyorum.

- Я очень горжусь этими ребятами.
- Я очень горжусь этими парнями.
- Я по-настоящему горжусь этими парнями.

Öyle adamlarla iş birliği yapmasan iyi olur.

Было бы лучше, если бы ты не общался с такими людьми.

Muhtemelen dünyadaki en iyi izcilerden olan bu adamlarla tanıştım.

И там я встретил, пожалуй, лучших следопытов в мире.

Barda yanımda oturan şafak sökene kadar beraber içtiğim adamlarla gerçekten iyi anlaştım.

Мы с парнем, который сидел в пабе рядом со мной, так хорошо поладили, что в итоге пили вместе до самой зари.

Tom bu gece adamlarla içmek için dışarı çıkamaz. O evde kalmak ve annesine bakmak zorunda.

Том не может пойти выпить с парнями сегодня вечером. Он должен остаться дома и позаботиться о своей матери.