Translation of "Yapamıyorum" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Yapamıyorum" in a sentence and their russian translations:

Artık yapamıyorum.

Я больше ничего не могу сделать.

Bunu yapamıyorum.

Я не могу этого сделать.

İstiyorum ama yapamıyorum.

Я хочу, но не могу.

Ona ödeme yapamıyorum.

- Я не могу ему заплатить.
- Я не могу ему платить.

Niçin onu yapamıyorum?

Почему мне нельзя это сделать?

Hesabıma giriş yapamıyorum.

Я не могу залогиниться в свой аккаунт.

Hiçbir şey yapamıyorum!

Я не могу ничего сделать!

Onu tek başıma yapamıyorum.

- Я не могу сделать это сам.
- Я не могу сделать это сама.
- Я не могу сделать это самостоятельно.
- Я не могу сделать этого в одиночку.

Bana yapmamı söylediği gibi yapamıyorum.

- Я не могу сделать так, как он мне сказал.
- Я не могу сделать так, как он мне велел.

Ben fren yapamıyorum! Frenler bozuk!

Я не могу затормозить! Тормоза отказали!

Yapmak istediğim her şeyi yapamıyorum.

Я не смог сделать всё, что хотел.

Sadece burada oturamıyorum ve bir şey yapamıyorum.

Я не могу просто сидеть здесь и ничего не делать.

Ona itaat etmekten başka bir şey yapamıyorum.

Придётся мне ему подчиниться.

- Seni düşünmeden yapamıyorum.
- Seni düşünmekten vazgeçemiyorum.
- Seni düşünmeyi durduramıyorum.

Я не могу перестать о тебе думать.

Ben şimdi size yardım etmek için hiçbir şey yapamıyorum.

Я ничего сейчас не могу сделать, чтобы вам помочь.

Ben şimdi sana yardım etmek için hiçbir şey yapamıyorum.

Я ничего сейчас не могу сделать, чтобы тебе помочь.