Translation of "Bozuk" in Hungarian

Moralim bozuk.

- Rossz kedvem van.
- Magam alatt vagyok.

Bilgisayar bozuk.

- A számítógép eltörött.
- A számítógép elromlott.

Dosya bozuk.

Az állomány megsérült.

Mikrofon bozuk.

A mikrofon süket.

Buzdolabımız bozuk.

- Elromlott a hűtőnk.
- Nem működik a hűtőszekrényünk.

O bozuk.

- Ez elromlott.
- Ez eltörött.

Bu bozuk.

- Ez elromlott.
- Ez tönkrement.

- Bozuk paralar metaldir.
- Bozuk paralar madenidir.

Az érmék fémből vannak.

Asansör bugün bozuk.

A lift ma nem működik.

Davranışın tamamen bozuk.

A magatartásod egyáltalán nem volt helyénvaló.

Bulaşık makinesi bozuk.

Elromlott a mosogatógép.

Bu saat bozuk.

- Ez az óra nem működik.
- Ez az óra nem jár.

Dizüstü bilgisayarım bozuk.

Elromlott a laptopom.

Maalesef, bozuk param yok.

- Sajnálom, nincsen apróm.
- Sajnálom, de nincsen apróm.

- Oyuncağım kırık.
- Oyuncağım bozuk.

A játékom törött.

Hiçbir şey bozuk değil.

Semmi nem romlott el.

O belli ki bozuk.

- Láthatóan elromlott.
- Nyilvánvalóan elromlott.

O bozuk Fransızca konuşur.

- Töri a franciát.
- Tört franciasággal beszél.

Bozuk değilse tamir etme.

Ha nem romlott el, ne javítsd meg.

Ülkemdeki politikacılar çok bozuk.

Az én hazámban a politikusok nagyon korruptak.

Amerikalı çocuk bozuk Japoncayla konuştu.

Az amerikai fiú törve beszélt japánul.

Yüz dolar sadece bozuk para.

Száz dollár csak aprópénz.

O, bozuk bir kamera buldu.

Talált egy rossz fényképezőgépet.

Hiç bozuk paran var mı?

Van aprópénzed?

Babam bozuk bisikletimi tamir ediyor.

- Apám éppen javítja a tönkrement kerékpáromat.
- Apám éppen javítja az összetört biciklimet.

Tom eski bozuk paraları topladı.

Tom régi érmeket gyűjtött.

O bir bozuk para yuttu.

Lenyelt egy érmét.

Bunun bozuk olduğundan oldukça eminim.

- Biztos vagyok benne, hogy ez törött.
- Tuti, hogy tönkrement.

Üzgünüm fakat hiç bozuk param yok.

Sajnálom, de nincs nálam apró.

Benim Xbox360'ım bozuk gibi görünüyor.

Úgy néz ki, hogy az Xbox360-am elromlott.

- Hiçbir şey bozuk değil.
- Hiçbir şey kırık değil.

Semmi nem romlott el.

Tom eski ve akordu bozuk bir piyano buldu.

Tom felhajtott egy régi, lehangolódott zongorát.

Tom cebine uzandı ve bir avuç dolusu bozuk para çıkardı.

Tom benyúlt a zsebébe, és elővett egy maréknyi érmét.

Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama arabam bozuk, yardım edebilir misiniz?

Elnézést a zavarásért, de elromlott az autóm. Tudna nekem segíteni?

Bir telefon görüşmesi yapmak istiyorum ama şu anda hiç bozuk param yok.

Szeretnék tárcsázni, de nincs nálam most apró.

Sistemin ne kadar bozuk olduğunu ve kritik kararlar için ne kadar az veri

amikor a kutatásaim során rájöttem, mennyire hibás a rendszer,