Translation of "Yaşıyordum" in Russian

Amcamda yaşıyordum.

Я жил у дяди.

Ben Katar'da yaşıyordum.

Я как-то жил в Катаре.

Ben yalnız yaşıyordum.

- Я жил один.
- Я жила одна.

Felç edici kramplar yaşıyordum,

У меня были парализующие спазмы,

Ben de Hamburg'da yaşıyordum.

Я тоже жил в Гамбурге.

O zaman Boston'da yaşıyordum.

Я тогда жил в Бостоне.

Daha önce Boston'da yaşıyordum.

Я раньше жил в Бостоне.

- Birkaç sene önce Boston'da yaşıyordum.
- Birkaç yıl önce Boston'da yaşıyordum.

- Несколько лет назад я жил в Бостоне.
- Несколько лет тому назад я проживал в Бостоне.

O zamanlar hala Boston'da yaşıyordum.

Я тогда ещё в Бостоне жил.

Ben bir öğrenciyken Paris'te yaşıyordum.

Когда я был студентом, я жил в Париже.

Eskiden dağlık bir bölgede yaşıyordum.

Раньше я жил в горной местности.

Üç yıl önce Avustralya'da yaşıyordum.

- Я жил в Австралии три года назад.
- Я жила в Австралии три года назад.

Ve büyük bir tatmin duygusu yaşıyordum.

и я испытала прекрасное чувство,

Ben bir çocukken bir çiftlikte yaşıyordum.

Я жил на ферме, когда был ребёнком.

O zaman ben hâlâ ebeveynlerimle yaşıyordum.

Я тогда ещё жил с родителями.