Translation of "Felç" in Russian

Felç geçirdim.

- Со мной был удар.
- У меня был удар.
- У меня был инсульт.

Tom felç geçirdi.

Том перенёс инсульт.

Ben felç oldum.

- Я парализован.
- Я парализована.

Felç edici kramplar yaşıyordum,

У меня были парализующие спазмы,

Çocuk korkudan felç oldu.

- Ребенка охватил ужас.
- Ребёнок оцепенел от страха.
- Ребёнок был парализован страхом.
- Ребёнок был парализован от страха.

Haber onu felç etti.

Он был парализован новостью.

O korkuyla felç oldu.

Он был парализован страхом.

Anneannem bir felç geçirdi.

У моей бабушки был инсульт.

Ve şimdi felç hastalığına odaklanıyoruz

и мы сейчас в первую очередь сосредоточились на параличе,

Ona terörden dolayı felç indi.

Он был парализован ужасом.

Kaza onu kalıcı felç bıraktı.

После этого происшествия он оказался парализованным навсегда.

Tom az önce bir felç geçirdi.

- С Томом только что случился удар.
- Тома только что хватил удар.

Volkanik kül bulutu hava trafiğini felç etti.

Вулканический пепел парализовал авиасообщение.

- Geçen yıl bir inme geçirdim.
- Geçen sene felç geçirdim.

- У меня был инсульт в прошлом году.
- У меня случился инсульт в прошлом году.

Sadece şiddetli felç geçiren insanları hayatta tutmakta daha iyi olduk.

Мы просто стали лучше ухаживать за людьми после тяжёлого инсульта.

Beynin felç geçirdikten sonra iyileşmesine yardımcı olmak daha zor oluyor.

Оказывается, очень сложно помогать мозгу восстановиться после инсульта.

Kalp hastalığı, felç ve kanser açısından daha düşük risk taşıyor

сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта и рака,