Translation of "Verdiğiniz" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Verdiğiniz" in a sentence and their russian translations:

Sizin ona verdiğiniz neydi?

- Что это ты ему дал?
- Что это вы ему дали?

Ve verdiğiniz kararlarla gurur duyuyorum.

Я горжусь вашими решениями.

Kalmamıza izin verdiğiniz için teşekkürler.

- Спасибо, что позволили нам остаться.
- Спасибо, что позволил нам остаться.

Kendinize verdiğiniz değer, para miktarınızla belirlenmez.

что наша ценность не определяется нашим достатком.

Bana bir şemsiye ödünç verdiğiniz için çok naziktiniz.

Было очень любезно с вашей стороны одолжить мне зонтик.

Verdiğiniz her kararla ilk olarak risklere karar vermek zorundasınız

Принимая любое решение, сначала оцените его возможные последствия,

Ama bu sefer, kararları sizin verdiğiniz yeni bir interaktif macerada,

Но в этот раз мне нужна твоя помощь в новом интерактивном приключении,

''Neden kötü bir gün geçiriyorum'' veya '' neden iyi bir gün geçiriyorum'' sorularına verdiğiniz yanıtlar

«Почему у меня сегодня хороший день?» или «Почему у меня плохой день?»

- Bize verdiğiniz bu bilgi dolayısıyla planımızı değiştirmemiz icap ediyor.
- Bize bildirdiğiniz bu durumdan ötürü planımızı değiştirmek zorunda kalacağız.

Исходя из того, что ты нам сказал, я думаю, мы должны будем изменить наш план.

Kız kardeşim Maya'ya, kız kardeşim Alma'ya, bütün diğer erkek kardeşlerime ve kız kardeşlerime, bana verdiğiniz tüm destek için çok teşekkür ederim.

Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за поддержку, которую вы мне оказали.