Translation of "Tarihimizi" in Russian

Biz tarihimizi bilmiyoruz.

мы не знаем нашу историю.

Elektriğin bulunması tarihimizi değiştirdi.

Открытие электричества изменило нашу историю.

tarihimizi yalan yanlışlarla, hurafelerle dolduran

наполняя нашу историю ложными ошибками, суевериями

Tarihimizi ve benliğimizi kaçakçılara lütfen satmayalım

Пожалуйста, не продавайте нашу историю и себя контрабандистам

Bizler tarihimizi Selçukludan ve Osmanlıdan ibaret olduğunu düşünürüz

мы думаем, что наша история состоит из сельджуков и османов

Türk Tarih Kurumu sayesinde ise biz artık tarihimizi öğrenmeye başladık

Благодаря Турецкому историческому обществу мы начали изучать нашу историю.

Bir utanç kaynağımızda bizim kendi tarihimizi başka ülkelerin kaynaklarından öğrenmemiz

наш источник позора в том, что мы узнаем нашу историю из источников других стран