Translation of "Tanıyacağını" in Russian

Onu gördüğünde, tanıyacağını söyledi.

- Он сказал, что узнал бы его, если бы увидел.
- Он сказал, что узнал бы её, если бы увидел.

Tom'u tanıyacağını düşünüyor musun?

- Думаешь, ты бы узнал Тома?
- Думаете, вы бы узнали Тома?

Tom o kadar değişti ki onu görsen bile onu tanıyacağını sanmıyorum.

Том так изменился, что я не думаю, что ты узнал бы его, если бы увидел.