Translation of "Sorum" in Russian

İkinci sorum:

Мой второй вопрос:

Sorum Tom'a.

Мой вопрос адресован Тому.

- Benim bir sorum var.
- Bir sorum var.

У меня вопрос.

Favori sorum şu:

А вот этот мой любимый:

Çok sorum var.

- У меня так много вопросов.
- У меня столько вопросов.

Birkaç sorum var.

У меня есть пара вопросов.

Milyonlarca sorum var.

- У меня миллион вопросов.
- У меня есть миллион вопросов.

Bir sorum var.

- У меня вопрос.
- У меня есть вопрос.

Hiç sorum yok.

У меня нет вопросов.

Başka sorum yok.

- У меня больше нет вопросов.
- У меня нет других вопросов.

İki sorum var.

У меня два вопроса.

Bu son sorum.

Это мой последний вопрос.

- Benim bir sürü sorum var.
- Bir sürü sorum var.

- У меня куча вопросов.
- У меня много вопросов.

Affedersiniz, bir sorum var.

- Извините, у меня есть вопрос.
- Простите, у меня вопрос.
- Простите, у меня есть вопрос.

Başka bir sorum var.

- У меня другой вопрос.
- У меня есть другой вопрос.
- У меня ещё один вопрос.
- У меня есть ещё один вопрос.

Sana bir sorum var.

- У меня к тебе вопрос.
- У меня к Вам вопрос.
- У меня к вам вопрос.

Sadece bir sorum var.

У меня только один вопрос.

Bir sorum daha var.

- У меня ещё один вопрос.
- У меня есть ещё один вопрос.

Benim bir sorum var.

- У меня вопрос.
- У меня есть вопрос.

Bir sorum var, Tom.

Том, у меня к тебе вопрос.

Sadece birkaç sorum var.

У меня лишь несколько вопросов.

Yalnızca tek sorum var.

У меня только один вопрос.

Aptalca bir sorum var.

- У меня есть один глупый вопрос.
- У меня дурацкий вопрос.

Son bir sorum var.

У меня есть один последний вопрос.

Bir sürü sorum var.

У меня много вопросов.

Herhangi bir sorum yok.

- У меня нет никаких вопросов.
- У меня вопросов нет.

Hâlâ bir sorum var.

У меня всё ещё есть вопрос.

- Benim bir sorum var.
- Bir sorum var.
- Bir şey soracağım.

- У меня вопрос.
- У меня есть вопрос.

Sormak istediğim birkaç sorum var.

- У меня есть пара вопросов, которые я хотел бы задать.
- У меня есть несколько вопросов, которые я хотел бы задать.

Sadece küçük bir sorum var

У меня только один маленький вопрос.

Senin için birkaç sorum var.

- У меня есть к вам несколько вопросов.
- У меня есть к тебе несколько вопросов.

Tom için bir sorum var.

У меня вопрос к Тому.

Senin için bir sorum var.

- У меня к тебе один вопрос.
- У меня к вам один вопрос.

Tom için birkaç sorum var.

- У меня есть к Тому несколько вопросов.
- У меня к Тому несколько вопросов.

Senin için üç sorum var.

- У меня есть к тебе три вопроса.
- У меня есть для тебя три вопроса.

Benim sadece birkaç sorum var.

- У меня всего пара вопросов.
- У меня лишь несколько вопросов.

Hâlâ çok sayıda sorum var.

У меня всё ещё много вопросов.

Sorum için hiçbir yanıt yoktu.

Мой вопрос остался без ответа.

İkiniz için birkaç sorum var.

- У меня есть несколько вопросов к вам обоим.
- У меня есть несколько вопросов к вам обеим.

Benim sorum bir cevap gerektirir.

Мой вопрос нуждается в ответе.

Benim de bir sorum var.

У меня тоже есть вопрос.

Onlar için bir sorum var.

- У меня к ним вопрос.
- У меня есть к ним один вопрос.

Onun için bir sorum var.

- У меня к нему вопрос.
- У меня есть к нему один вопрос.

Sana soracak bir sorum var.

- Мне надо задать тебе один вопрос.
- Мне надо задать вам один вопрос.

- Bu benim sorum.
- Bu benim sorunum.

Это мой вопрос.

Birkaç sorum vardı ama onları cevaplamadım.

У меня была пара вопросов, но я их не задал.

Senin için birkaç kolay sorum var.

- У меня есть к вам несколько простых вопросов.
- У меня есть к тебе несколько простых вопросов.

Senin için bir final sorum var.

- У меня к тебе есть один последний вопрос.
- У меня к вам есть один последний вопрос.

Senin için iki tane sorum var.

- У меня к тебе есть два вопроса.
- У меня к тебе два вопроса.
- У меня к Вам есть два вопроса.
- У меня к Вам два вопроса.

Sizin için sadece bir sorum var.

- У меня только один вопрос к тебе.
- У меня к тебе только один вопрос.

Sana sormak istediğim bir sorum var.

- У меня есть вопрос к вам.
- Я хочу задать тебе один вопрос.
- Я хочу задать вам один вопрос.
- У меня есть к тебе один вопрос.
- У меня есть к вам один вопрос.

Sana sormam gereken birçok sorum var.

- Мне надо о многом тебя спросить.
- Мне нужно о многом тебя спросить.
- Мне надо задать тебе много вопросов.
- Мне нужно задать тебе много вопросов.

Hepinize sormak için bir sorum var.

У меня есть вопрос ко всем вам.

Birkaç sorum vardı ve elimi kaldırdım.

- У меня были кое-какие вопросы, и я поднял руку.
- У меня возникли кое-какие вопросы, и я поднял руку.
- У меня возникли вопросы, и я поднял руку.
- У меня появились вопросы, и я поднял руку.

Tom'a akşam yemeğinin hazır olup olmadığını sorum.

Я спросил у Тома, готов ли ужин.

Tom'la ilgili senin için bir sorum var.

- У меня к тебе вопрос насчёт Тома.
- У меня к вам вопрос насчёт Тома.

- Senin için bir sorum var.
- Bir şey soracağım.

- У меня к тебе вопрос.
- У меня к вам есть встречный вопрос.

- Tom'a soracak birkaç sorum var.
- Tom'a sorulacak bazı sorularım var.

Мне надо задать Тому несколько вопросов.

Hâlâ Tom ile olan ilişkiniz hakkında size sormak istediğim birçok sorum var.

- У меня ещё есть много вопросов, которые я хочу задать вам о ваших отношениях с Томом.
- У меня ещё есть много вопросов, которые я хочу задать тебе о ваших отношениях с Томом.
- У меня к тебе ещё много вопросов по поводу ваших с Томом отношений.
- У меня ещё немало к тебе вопросов касательно твоих отношений с Томом.