Translation of "Başka" in Chinese

- Başka ne?
- Başka?

还有什么？

Başka ne buldun?

你还发现什么了？

Başka planlar yaptım.

我另有计划。

Başka bir yerdeydim.

我在另一个地方。

Başka bir gezegendenim.

我來自別的行星。

Başka türlü yapamadım.

我沒有別的方法。

Başka nereye gitmeliyiz?

我们要去其他的什么地方？

Başka seçeneğimiz yok.

我们没有别的选择。

Başka sorum yok.

我没有别的问题了。

- Başka bir şey var mı?
- Başka bir şey?

还有别的吗？

- Başka neye ihtiyacınız olacak?
- Başka neye ihtiyacın olacak?

你还需要什么呢？

- Bu başka bir olay.
- O başka bir mesele.

那是另一回事。

Başka bir sorum var.

我還有一個問題。

Başka ne söylememi istiyorsun?

你想让我再说什么？

Başka birine ihtiyacımız yok.

我們不需要其他人。

Boston'da başka kimi tanıyorsun?

你还認識波士頓的誰？

Başka ailen var mı?

你有其他家人吗？

Başka sorularınız var mı?

你還有別的問題嗎？

Bana başka birini göster.

请给我看看另一个。

Peki başka ne var?

最近都发生了哪些事？

O başka ne söyledi?

他還說了什麼？

Biz başka bir yerdeydik.

我们在别的地方。

Başka bir bira alacağım.

我会再喝一杯啤酒。

Başka öneriler var mı?

還有其他建議嗎？

Gitmekten başka seçeneğimiz yok.

我們除了走之外沒有其它選擇。

Başka bir sorunumuz var.

我們又遇上問題了。

Belki başka bir zaman.

也许下一次吧。

Benden başka kimse yoktu.

除了我没有人離開。

Onu başka zaman yapalım.

- 改天再說吧。
- 再找時間吧。
- 下次再说吧。

- Başka bir şey yemek ister misin?
- Başka bir şey yemek ister misiniz?
- Başka bir şey mi yemek istiyorsun?
- Başka bir şey mi yemek istiyorsunuz?

你想吃點別的嗎？

Kendinden başka suçlayacak kimsen yok.

你只能怪責自己。

Başka ülkeleri ziyaret edecek misiniz?

你会去访问其他国家吗？

Onu başka bir şekilde söyle.

换种方式说。

Tom'un gitmekten başka seçeneği yok.

汤姆除了去之外别无选择。

Sisten başka bir şey göremedim.

除了雾我什么都看不见。

Ben sadece başka bir adamım.

我只是个大众脸。

Onu başka bir yerde yap.

到别处去做。

Yanıtlayabilecek başka biri var mı?

有沒有其他人可以回答？

Onun başka becerileri olduğundan eminim.

我想她肯定有其他技能。

Yapabileceğimiz başka bir şey yok.

没有我们能还做的事。

Gülmekten başka bir şey yapamaz.

她忍不住笑了。

Başka bir şey hakkında konuşuyordum.

我在說別的事。

Başka birinin tavsiyesi var mı?

有人還有什麼建議嗎?

Başka bir ülkeye gitmek istiyorum.

- 我想去外国。
- 我想要出国。

Soğandan başka her şeyi yiyebilirim.

除了洋葱我什么都可以吃。

Orada benden başka kimse yoktu.

那儿除了我，一个人都没有。

Sisten başka bir şey göremedik.

除了雾我看不见任何东西。

Endişelenme, başka birini bulabileceğimizden eminim!

别担心，我确定我能找到其他的人。

Başka hiç kimse zarar görmedi.

没有别的人受伤。

Sanırım başka şeylere konsantre olmalıyız.

我想我们应集中于另外的事情。

Bu odayı başka kim kullanıyor?

还有谁用这个房间？

Bizim başka bir seçeneğimiz yok.

我们别无选择。

Başka kim bunun hakkında biliyor?

還有誰知道它？

Burada benden başka kimse yok.

这里只有我一个人。

Burada olmamın başka sebebi bu.

那是我在这里的另外一个理由。

Başka bir şey ister misiniz?

还有什么想要的吗？

Sanırım beni başka biriyle karıştırdınız.

我想你將我認成別人了。

Üzgünüm. Başka bir randevum var.

很抱歉，我还有另一个约会。

Başka insanların mahremiyetine saygı göstermeliyiz.

我們必須尊重別人的私隱。

İstifa etmekten başka seçeneği yoktu.

他沒有選擇，只能辭職。

Başka bir deyişle sen aptalsın.

換句話說，你很笨。

Geri çekilmekten başka seçenekleri yoktu.

他们不得不后撤。

Gerçekten başka bir şey konuşmuyorum.

除了真相，我什么都不说。

Tom başka bir şey istedi.

湯姆想要別的東西。

- İstediğin başka bir şey var mıdır?
- İstediğin başka bir şey var mı?

还有什么想要的吗？

- Tom'un başka ne istediğini merak ediyorum.
- Tom başka ne istiyor, merak ediyorum.

我想知道汤姆还要别的什么。

- Bence herkes başka bir dil öğrenmeli.
- Herkesin başka bir dili öğrenmesi gerektiğini düşünüyorum.

我認為大家都應該學另外一種語言。

Başka hiç kimse yardım etmeyi önermedi.

没有其他人伸出援手。

Teklifi kabul etmekten başka seçeneğim yoktu.

除了接受报价，我别无选择。

John'dan başka hiç kimse onu duymadı.

除了约翰没人听说过这事。

O ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.

他只是哭。

Başka bir otel tavsiye eder misiniz?

你能推薦另一家旅館嗎？

Annem ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.

我的母亲只是默默地哭泣。

Lütfen bana başka bir çatal getirin.

请你给我多一把叉子。

O, sebzeden başka bir şey yemez.

她只吃蔬菜。

Bütün yatakta kalmakta başka seçeneğim yoktu.

我不得不一整天都待在床上。

Kız kardeşimden başka, ailem televizyon izlemez.

除了我的妹妹之外，我家人都不看電視。

Sana veya başka birine ihtiyacım yok.

我不需要你或别的人。

Başka bir şey istemediğinize emin misiniz?

你确定你不喜欢别的东西了？

Bunu riske atmaktan başka seçeneğimiz yok.

我们别无选择只能冒着危险。

Tom herhangi başka öneriler verdi mi?

汤姆提出其他建议了吗？

Ona uymaktan başka bir şey yapamam.

我不得不服从他。

İçeri girmek için başka yol yok.

没有其他入口了。

Piyanodan başka bir enstrüman çalıyor musun?

除了钢琴以外，还会玩什么乐器吗？

Tom odadaki başka birine izin vermedi.

汤姆不让任何人进房间。

Biz başka bir yere gidebilir miyiz?

我们能去别的地方吗？

Kamera başka biri tarafından ödünç alındı.

照相機被別人借走了。

İstediğin başka bir şey var mı?

还有什么想要的吗？

Tom'un söyleyecek başka bir şeyi var.

湯姆還有想說的事。

Başka bir gün daha geldi geçti.

又过了一天了。

Onunla oynayacak başka hiç erkek yok.

他没玩伴。

On dakika sonra başka bir konuya geçtiler.

10分钟后，他们换了个新话题。

Yapmamı istediğin başka bir şey var mı?

你还有什么事情需要我去做的吗？

Aç bebek ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

飢餓的嬰兒只是哭。

Onun başka bir iş aramaya başladığını duyuyorum.

聽說他又開始找工作了。

Lütfen bana başka bir tane daha gösterin.

请给我看看其他的。

Benden istediğin başka bir şey var mı?

你还要我做别的吗？