Translation of "Sevmesini" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Sevmesini" in a sentence and their russian translations:

Tom'un seni sevmesini istiyorum.

- Я хочу, чтобы ты понравился Тому.
- Я хочу, чтобы вы понравились Тому.

Onların seni sevmesini istiyorum.

- Я хочу, чтобы ты им понравился.
- Я хочу, чтобы вы им понравились.
- Я хочу, чтобы ты им понравилась.

Onun seni sevmesini istiyorum.

- Я хочу, чтобы ты ему понравился.
- Я хочу, чтобы вы ему понравились.
- Я хочу, чтобы ты ему понравилась.

Herkesin beni sevmesini istiyorum.

Я хочу, чтобы меня все любили.

Gerçekten Tom'un beni sevmesini istiyorum.

Я очень хочу понравиться Тому.

Yalnızca Tom'un beni sevmesini istiyorum.

Я просто хочу, чтобы Том меня любил.

Tom Mary'nin onu sevmesini istiyordu.

Том хотел понравиться Мэри.

Sadece Mary'nin beni sevmesini istiyordum.

Я просто хотел, чтобы Мэри меня любила.

Sadece onların beni sevmesini istiyorum.

Я просто хочу, чтобы они меня любили.

Sadece onun beni sevmesini istiyorum.

Я просто хочу, чтобы он меня любил.

Sadece insanların beni sevmesini istedim.

- Я просто хотел, чтобы люди любили меня.
- Я просто хотела, чтобы люди любили меня.

Ben sadece insanların beni sevmesini istiyorum.

Я просто хочу нравиться людям.

Onun seni sevmesini istiyorsan ona müdahale etme.

Не мешай ему, если хочешь ему понравиться.

- Herkesin sana benzemesini bekleme.
- Herkesin seni sevmesini bekleme.

- Не жди, что ты всем будешь нравиться.
- Не жди, что все будут тебя любить.
- Не ждите, что вы всем будете нравиться.
- Не ждите, что все будут вас любить.