Translation of "Prens" in Russian

Prens yakışıklıdır.

Принц красив.

Prens bekliyor.

Принц ждёт.

Prens ormanda kayboldu.

- Принц потерялся в лесах.
- Принц потерялся в лесу.

Prens, ejderhayı öldürdü.

Принц убил дракона.

Tom bir prens.

- Том - принц.
- Том - князь.

Prens bir kurbağaya dönüştü.

Принц был превращён в лягушку.

Keşke bir prens olsam.

Хотел бы я быть принцем.

Onunu prens hazretleri nerede?

Где её королевское высочество?

Ben bir prens değilim.

Я не принц.

Prens oduncunun kızına aşık oldu.

- Принц влюбился в дочь лесоруба.
- Принц влюбился в дочь дровосека.

Hangi prens tahtın meşru varisi?

Кто из принцев является законным наследником престола?

Prens o gün kral oldu.

В тот день принц стал королём.

Prens beyaz bir at istiyor.

Принц хочет белого коня.

Henüz Prens Charming'i buldunuz mu?

Ты уже нашла прекрасного принца?

Prens Charles'ın büyük kulakları var.

У принца Чарльза большие уши.

Prens küçük kıza neden ağladığını sordu.

Принц спросил у девочки, почему она плачет.

Prens ve prenses hemen aşık oldular.

Принц и принцесса сразу же полюбили друг друга.

Şu kılıç bir prens için uygun.

Этот меч подходит для принца.

Prens Charles, bir sonraki İngiltere kralı olacak.

Принц Чарльз станет следующим королём Англии.

Bir prens olmak o kadar kolay değil.

Быть принцем не так уж легко!

Prens John eksiksiz bir törenle toprağa verildi.

Принц Иоанн был похоронен со всеми почестями.

Beklentilere rağmen askerlik tarzının Portekiz'in Prens Regent'ini kazandığı

вопреки ожиданиям, его воинственные манеры победили принца-регента Португалии.

Maceraları onu doğuya, Büyük Prens Yaroslav the Wise'ın

Его приключения привели его на восток, в город Киев, где он служил при дворе великого

Yakışıklı prens çok güzel bir prensese aşık oldu.

Статный принц полюбил прекрасную принцессу.

"Küçük Prens" birçok dile çevrilmiş çok popüler bir kitaptır.

"Маленький принц" - очень популярная книга, переведенная на множество языков.

Prens basit bir köylüye aşık oldu ve onunla evlendi.

Принц влюбился в простую крестьянскую девушку и женился на ней.

Prens, genç kızın bir ejderha tarafından yenmiş olduğunu sanmıştı.

Принц думал, что молодую девушку съел дракон.

O bir peri masalından bir çeşit prens gibi görünüyordu

- Он казался каким-то принцем из сказки.
- Он казался каким-то сказочным принцем.

- Kirli çocuğun kılık değiştirmiş bir prens olduğu ortaya çıktı.
- Üstü başı kirli çocuğun kılık değiştirmiş bir prens olduğu ortaya çıktı.

Грязный мальчишка оказался переодетым принцем.

Hollandalılardan Polonya kuvvetleri vardı Varşova, Prens Poniatowksi liderliğindeki bir kolordu

Польский корпус из Герцогства Варшавского, во главе с князем Понятовким, корпуса

Prenses büyüdüğü zaman büyük bir mesafe yaşayan bir prens ile nişanlandı.

Когда принцесса выросла, её обручили с принцем, который жил далеко от неё.

Prens III. Vasili döneminde, Moskova toprak ve güç olarak büyümeye devam etti

При Великом князе Василе III в Москве продолжалось расти в размерах и мощности.

Moskova, Büyük Prens III. Vasili yönetimi altında genişlemeye ve güçlenmeye devam etti.

В эпоху великого князя Василия III Москва продолжала увеличиваться в размерах и силе.

Kahraman olarak çıkmıştı . Minnettar bir Napolyon, ona yeni bir unvan verdi: Prens of Eggmühl.

героями. Благодарный Наполеон пожаловал ему новый титул принца Эггмюля.

Gibi aktif, saldırgan ve zekiydi. Saalfeld'de, Prens Louis Ferdinand'ın komuta ettiği bir Prusya tümenini bozguna uğratarak

как никогда активен, агрессивен и блестящ. В Заальфельде он участвовал в первом крупном сражении войны,

Bir kral gibi kahvaltı, bir prens gibi öğle yemeği ve bir fakir gibi akşam yemeği ye.

Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, а ужин отдай врагу.