Translation of "Olsak" in Russian

Ve epeyce ilerleme kaydetmiş olsak da

И хотя мы добились определённых успехов,

Biz boşanmış olsak bile arkadaş kaldık.

Несмотря на то что мы в разводе, мы остались друзьями.

Evrenin yaşını bir yılla temsil ediyor olsak

Если представить этот возраст в масштабе года,

Eğer birlikte olsak sana her gün çiçekler getiririm.

Если бы мы были вместе, я бы каждый день приносил тебе цветы.

Yani biz daha ilkokuldan itibaren o teleskoplarla haşır neşir olsak kendimiz gözlemlesek

Другими словами, если бы мы были связаны с этими телескопами из начальной школы,