Translation of "çiçekler" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "çiçekler" in a sentence and their russian translations:

- Çiçekler sarı.
- Çiçekler sarıdır.

Цветы желтые.

Çiçekler açar.

Цветы цветут.

Çiçekler açıyor.

Цветы раскрываются.

Çiçekler sarıdır.

Цветы желтые.

Çiçekler sarı.

Цветы желтые.

Çiçekler konuşmaz.

Цветы не говорят.

Çiçekler göndereceğim.

Я пошлю цветы.

Çiçekler soluyor.

Цветы увядают.

Çiçekler kırmızı.

Цветы красные.

Çiçekler kırmızıydı.

Цветы были красными.

Çiçekler aldım.

Я купил цветы.

- Ne güzel çiçekler!
- Ne kadar güzel çiçekler!

Какие прекрасные цветы!

Vazodaki çiçekler güldür.

Цветы в вазе - розы.

Çiçekler arıları çeker.

Цветы привлекают пчёл.

Çiçekler tomurcuklardan gelişir.

Цветы появляются из почек.

Ne hoş çiçekler!

Какие красивые цветы!

Şu çiçekler ölmüş.

Те цветы завяли.

Bahçedeki çiçekler soldu.

В его саду завяли цветы.

Bu çiçekler öldü.

Эти цветы завяли.

Çiçekler satın aldı.

Он купил цветы.

Burada çiçekler vardı.

Здесь были цветы.

Çiçekler sulanmazsa ölürler.

Без воды цветы умирают.

Ona çiçekler vermeliyiz.

Нам следует дать ей цветы.

O çiçekler güzel.

Эти цветы красивые.

Çiçekler susuz ölür.

Без воды цветы погибают.

Bu çiçekler güzel.

Эти цветы красивы.

Vazodaki çiçekler güzel.

Цветы в вазе красивые.

Ben çiçekler alıyorum.

Я покупаю цветы.

Tüm çiçekler kağıttan.

Все эти цветы - бумажные.

Annesine çiçekler gönderdi.

Он послал цветы своей матери.

Çiçekler güzel kokuyor.

Цветы пахнут хорошо.

Bahçedeki çiçekler sulanmalı.

Цветы в саду нужно поливать.

Ne güzel çiçekler!

- Какие красивые цветы!
- Такие прелестные цветы!

Çiçekler ne için?

Для чего цветы?

Bunlar güzel çiçekler.

Это красивые цветы!

Çiçekler dünyanın gülümsemesidir.

Цветы — улыбка земли.

Çiçekler çayırda büyüyorlar.

На лугу растут цветы.

Tom çiçekler getirdi.

Том принес цветы.

Çiçekler rüzgarda sallanıyordu.

Цветы колыхались на ветру.

Sana çiçekler getirdim.

- Я принёс тебе цветы.
- Я принёс вам цветы.

Çiçekler şimdi nerede?

Где сейчас цветы?

Tom çiçekler aldı.

Том купил цветы.

Bahçede çiçekler topladı.

Она нарвала в саду цветов.

Çiçekler orada satılıyor.

Там продаются цветы.

Tom çiçekler satar.

Том продаёт цветы.

Ben çiçekler getirdim.

Я принёс цветы.

Çiçekler çiçek açıyor.

Цветы цветут.

Çiçekler harika kokuyorlar.

Цветы чудесно пахнут.

- Bahçedeki tüm çiçekler sarı.
- Bahçedeki bütün çiçekler sarı.

- Все цветы в саду - жёлтые.
- Все цветы в саду - жёлтого цвета.
- Все цветы в саду желтые.

Çiçekler açınca, tatlı kokuları...

Когда открываются лепестки, цветок источает сладкий аромат...

Bu çiçekler yağmurdan korunmalıdır.

Эти цветы должны быть укрыты от дождя.

Çiçekler havaya karşı korunmaktadır.

Цветы защищены от непогоды.

Her yerde çiçekler vardı.

Повсюду были цветы.

Bahçedeki çiçekler baharda açar.

Весной в саду расцветают цветы.

Bahçedeki çiçekler çok güzeller.

Цветы в саду очень красивые.

Onun elinde çiçekler var.

У неё в руке цветы.

En sevdiğiniz çiçekler nedir?

- Какие ваши любимые цветы?
- Какие твои любимые цветы?
- Какие у тебя любимые цветы?
- Какие у вас любимые цветы?

Çiçekler don yüzünden çürüdü.

Цветы погибли от мороза.

Bahçedeki tüm çiçekler kurudu.

Все цветы в саду засохли.

Bahçedeki bütün çiçekler solmuş.

Все цветы в саду увяли.

O bize çiçekler gönderir.

Он присылает нам цветы.

Bu çiçekler Hollanda’dan geliyor.

Эти цветы из Нидерландов.

Gördüğünüz şu çiçekler güldür.

Цветы, которые вы видите, — розы.

Tom annesine çiçekler gönderdi.

Фома послал цветы своей матери.

Çiçekler su olmadan solarlar.

Цветы засыхали без воды.

Sana bazı çiçekler gönderdim.

- Я отправил тебе немного цветов.
- Я послал тебе цветы.
- Я послал вам цветы.

Dünya çiçekler içinde güler.

Земля смеётся цветами.

Ona bazı çiçekler vereceğim.

Я дам ей несколько цветов.

Annem bahçesinde çiçekler yetiştirir.

Моя мама выращивает в своём саду цветы.

Tom Mary'ye çiçekler aldı.

Том купил Мэри цветы.

Sana bazı çiçekler getirdim.

- Я принёс тебе цветов.
- Я принёс вам цветов.
- Я тебе цветов принёс.
- Я вам цветов принёс.

O ona çiçekler getirdi.

Он принёс ей цветы.

Ne güzel çiçekler getirdin.

- Что за прелестные цветы ты принёс.
- Что за прелестные цветы ты принесла.
- Что за прелестные цветы Вы принесли.

Bu çiçekler kimin için?

- Кому эти цветы?
- Для кого эти цветы?

Şatonun etrafında çiçekler var.

Вокруг замка растут цветы.

Bu çiçekler bizim bahçemizden.

Это цветы из нашего сада.

Çiçekler için teşekkür ederim.

- Спасибо тебе за цветы.
- Спасибо вам за цветы.

Tom Mary'ye çiçekler gönderdi.

Том послал цветы Мэри.

Neden çiçekler satın aldınız?

- Зачем Вы купили цветы?
- Зачем ты купил цветы?

Mary'nin saçında çiçekler vardı.

У Мэри были цветы в волосах.

Çiçekler çok güzel kokuyor.

- Цветы так вкусно пахнут.
- Цветы так хорошо пахнут.
- Цветы так приятно пахнут.

Bu çiçekler gerçek mi?

Эти цветы настоящие?

Çiçekler su olmadan ölür.

Без воды цветы умирают.

- Bu çiçekler sizin için değil.
- Bu çiçekler senin için değil.

- Эти цветы не для вас.
- Эти цветы не для тебя.

-yemek, çiçekler, balık bıçağı gibi-

еду, цветы, столовые приборы,

Yağmurdan sonra çiçekler yeniden canlandı.

Цветы ожили после дождя.

Çiçekler her zaman kabul edilebilir.

- Цветы всегда желанны.
- Цветы всегда приемлемы.

Çiçekler bakmak için çok güzeldi.

Цветы были очень красивы.