Translation of "Olmadığıma" in Russian

Tom olmadığıma memnunum.

- Я рад, что я не Том.
- Хорошо, что я не Том.

O olmadığıma memnunum.

Я рад, что я не она.

Orada olmadığıma sevindim.

Я рад, что меня там не было.

Orada olmadığıma çok memnunum.

- Очень рад, что не был там.
- Я очень рад, что меня там не было.

Ben olmadığıma yemin ederim.

Клянусь, это был не я.

Ben sen olmadığıma memnunum.

Я рад, что я не ты.

Ben o olmadığıma memnunum.

Я рад, что я не он.

Orada olmadığıma yemin ederim.

- Я клянусь, что меня там не было.
- Клянусь, что меня там не было.

Senin işine sahip olmadığıma memnunum.

Хорошо, что у меня нет твоей работы.

Aradığınız kişinin ben olmadığıma eminim.

Уверен, что я не тот человек, которого ты ищешь.

Onu yapanın ben olmadığıma eminim.

Я уверен, что сделавший это был не я.

Burada en genç insan olmadığıma memnunum.

Я рада, что я здесь не самая младшая.

- Ben olmadığıma memnunum.
- İyi ki ben değilim.

Рад, что это не я.

Mutlu ya da üzgün olup olmadığıma karar veremiyorum.

Не могу решить, весел я или печален.

Ev ödevini yapmayan tek kişinin ben olmadığıma eminim.

Готов поспорить, я не единственный, кто не сделал домашнюю работу.

Onu yapmak zorunda olanın ben olmadığıma memnun oldum.

Я рад, что это не мне пришлось делать.

Kız arkadaşı olmayan tek kişi ben olmadığıma memnunum.

- Я рад, что я не единственный, у кого нет девушки.
- Я рад, что я не единственный человек, у которого нет девушки.

Bunu Tom'a söylemek zorunda olan kişi ben olmadığıma memnun oldum.

Я рад, что не мне пришлось говорить об этом Тому.