Translation of "Nedenlerden" in Russian

O, nedenlerden biri.

Это одна из причин.

O, doğal nedenlerden öldü.

- Его смерть наступила по естественным причинам.
- Он умер от естественных причин.

Anlaşılabilir nedenlerden dolayı reddedildiler.

По понятным причинам, они были отклонены.

Yayılmaya zorlayan nedenlerden biri olabilir.

в поиске более холодных регионов.

- Kişisel nedenlerden dolayı.
- Kişisel nedenlerle.

По личным причинам.

Ben de aynı nedenlerden dolayı yazıyorum.

Я пишу по тем же самым причинам.

O, bazı nedenlerden dolayı popüler değildir.

Он почему-то непопулярен.

Birçok nedenlerden dolayı Tom'dan nefret ediyorum.

Я ненавижу Тома по многим причинам.

Bazı nedenlerden dolayı, müşteri kaybediyor gibi görünüyoruz.

По какой-то причине мы, кажется, теряем клиентов.

Bazı nedenlerden dolayı mikrofon şu ana kadar çalışmıyordu.

Микрофон по какой-то причине до этого не работал.