Translation of "Kaybettiğini" in Russian

İşini kaybettiğini duydum.

- Я слышал, ты лишился работы.
- Я слышал, что вы потеряли работу.

Aklını kaybettiğini düşünüyorum.

Я думаю, что ты сошёл с ума.

Tom aklını kaybettiğini düşündü.

- Том решил, что сходит с ума.
- Том думал, что теряет рассудок.

Bana saatini kaybettiğini söyledi.

- Он сказал мне, что потерял свои часы.
- Он сообщил мне о потере своих часов.
- Он сказал мне, что потерял часы.

Tom anahtarını kaybettiğini söyledi.

Том сказал, что потерял свой ключ.

Tartışmayı kaybettiğini açıkça ispatladım.

Я чётко показал, что спор ты проиграл.

Tom'un işini kaybettiğini duydum.

Я слышал, Том потерял работу.

Takımımızın neden kaybettiğini açıklayabilir miyiz?

Вы можете объяснить, почему наша команда проиграла?

Onun tüm parasını kaybettiğini söyleniyor.

Говорят, он потерял все свои деньги.

Tom kaybettiğini düşündüğü anahtarı buldu.

Том нашёл ключ, который, как он думал, потерял.

Tom parasını nasıl kaybettiğini açıkladı.

Том объяснил, как он потерял свои деньги.

Tom bana saatini kaybettiğini söyledi.

Том сказал мне, что потерял свои часы.

Tom cüzdanını kaybettiğini fark etti.

Том осознал, что потерял свой кошелёк.

Tom kaybettiğini sandığı anahtarları buldu.

Том нашёл ключи, которые он думал, что потерял.

Tom bana ders kitabını kaybettiğini söyledi.

Том сказал мне, что потерял свой учебник.

Herkes onun savaşta bacağını kaybettiğini biliyor.

Все знают, что он потерял ногу на войне.

"Tom'un işini kaybettiğini söylediğini düşündüm." "Belki yanılıyordum."

"Я подумал, вы сказали, что Том потерял работу". - "Может быть, я ошибся".

Tom sana bacağını nasıl kaybettiğini anlattı mı?

- Том когда-нибудь рассказывал тебе, как он потерял ногу?
- Том когда-нибудь рассказывал вам, как он потерял ногу?

Dan bütün parasını nasıl kaybettiğini ayrıntılı olarak açıkladı.

Дэн подробно объяснил, как он потерял все свои деньги.

Eğer öğretmenine ev ödevini kaybettiğini söylersen, sana inanmaz.

Если ты скажешь своей учительнице, что ты потерял свою домашнюю работу, она не поверит тебе.

Bazıları onun kaybettiğini bazıları kazandığını söylüyor ama sorun bu değil.

Некоторые сказали, что он проиграл, некоторые - что выиграл, но смысл не в этом.

Evi baştan aşağı aradıktan sonra Tom, kaybettiğini düşündüğü cüzdanı buldu.

Том нашёл кошелёк, который он уже считал потерянным, обыскав весь дом сверху донизу.

Tom'un bu kadar çok kiloyu bu kadar çabuk nasıl kaybettiğini anlayamıyorum.

Я не могу понять, как Тому удалось похудеть так быстро.