Translation of "Kaçış" in Russian

- Kaçış yoktur.
- Hiçbir kaçış yok.

Спасения нет.

- Kaderden kaçış yok.
- Kaderden kaçış yoktur.

- От судьбы не уйдёшь.
- От судьбы не убежишь.

Hiçbir kaçış yok.

Спасения нет.

Kaçış girişimi başarılıydı.

Его попытка сбежать оказалась успешной.

Kaçış denemesi başarılıydı.

Его попытка побега удалась.

Bazı kaçış vasıtaları bulmalıyız.

Мы должны придумать какой-нибудь способ побега.

Onun için kaçış yok.

Для неё нет спасения.

Bu saf gerçekten kaçış.

Это чистый эскапизм.

Mümkün olan her kaçış vasıtasını aradı.

Он искал любые возможные средства для побега.

Tanrı bunu bağışlamaz. Onun yargısından kaçış yoktur.

Бог не помилует. От судьбы ему не уйти.

Kaçış bir mucizeden daha az bir şey değildi.

Спасение было по меньшей мере чудом.