Translation of "Isteyeceğim" in Russian

Onların beklemesini isteyeceğim.

Я попрошу их подождать.

Onun beklemesini isteyeceğim.

Я попрошу его подождать.

Tom'dan izin isteyeceğim.

- Я спрошу у Тома разрешения.
- Я попрошу у Тома разрешения.

Tom'dan ayrılmasını isteyeceğim.

Я попрошу Тома уйти.

Kızının benimle evlenmesini isteyeceğim.

Я собираюсь попросить вашу дочь выйти за меня замуж.

Mary'nin benimle evlenmesini isteyeceğim.

Я собираюсь сделать Мэри предложение.

Ben Babamdan para isteyeceğim.

Я попрошу у отца денег.

Ben annemden para isteyeceğim.

- Я попрошу денег у матери.
- Я попрошу денег у мамы.

Tom'dan biraz para isteyeceğim.

- Я попрошу у Тома денег.
- Я попрошу у Тома немного денег.

Tom'un bizi beklemesini isteyeceğim.

Я попрошу Тома нас подождать.

Fikrini istediğim zaman, onu isteyeceğim.

- Когда я захочу узнать твоё мнение, обязательно спрошу.
- Когда я захочу узнать ваше мнение, обязательно спрошу.

Sanırım Mary'nin benimle evlenmesini isteyeceğim.

Думаю, я попрошу Мэри выйти за меня замуж.

Onların bana yardım etmesini isteyeceğim.

Я попрошу их мне помочь.

Onun bana yardım etmesini isteyeceğim.

Я попрошу его мне помочь.

Tom'dan bana biraz para vermesini isteyeceğim.

- Я попрошу Тома дать мне денег.
- Я попрошу Тома подкинуть мне деньжат.

Babamın bana biraz para vermesini isteyeceğim.

Я попрошу отца дать мне денег.

Tom'un onu senin için yapmasını isteyeceğim.

- Я попрошу Тома сделать это для вас.
- Я попрошу Тома сделать это для тебя.

Tom'dan sana yiyecek bir şeyler getirmesini isteyeceğim.

- Я попрошу Тома принести тебе чего-нибудь поесть.
- Я попрошу Тома принести вам чего-нибудь поесть.

- Tom'un beklemesini rica edeceğim.
- Tom'un beklemesini isteyeceğim.

Я попрошу Тома подождать.

O sizi rahatsız ediyorsa, onun gitmesini isteyeceğim.

- Если она тебе досаждает, я попрошу её уйти.
- Если она тебе мешает, я попрошу её уйти.

Tom'un bizim için bilet satın almasını isteyeceğim.

Я попрошу Тома купить нам билеты.

Tom'un sana yiyecek bir şey yapmasını isteyeceğim.

- Я попрошу Тома приготовить тебе чего-нибудь поесть.
- Я попрошу Тома приготовить вам чего-нибудь поесть.

Tom'dan bizim için bir şeyler pişirmesini isteyeceğim.

Я попрошу Тома что-нибудь нам приготовить.

Tom'dan bunu yapmam için bana yardım etmesini isteyeceğim.

Я попрошу Тома помочь мне это сделать.

Eğer sen meşgulsen başka birinin bana yardım etmesini isteyeceğim.

Если ты занят, я попрошу другого человека помочь мне.

O tamamen güvenilmez olduğu için yardım isteyeceğim son kişi odur.

Он последний, кого я бы попросил о помощи, потому что он совершенно не надёжный.

Onun bir imzasını isteyeceğim. Yazmak için bir şeyin var mı?

Я собираюсь попросить у него автограф. У тебя есть чем подписать?