Translation of "Huzursuz" in Russian

Huzursuz hissediyorum.

Мне не по себе.

Tom huzursuz hissetti.

Том почувствовал себя не в своей тарелке.

Tom yabancılar arasında huzursuz.

Тому неловко находиться среди незнакомых людей.

Çocuk bugün çok huzursuz.

- Ребёнок сегодня очень беспокойный.
- Ребёнок сегодня очень шумный.

Tom huzursuz hissetmeye başladı.

Тому стало не по себе.

Beni huzursuz etmeye başlıyorsun.

Ты начинаешь меня раздражать.

Ben huzursuz bacak sendromundan muzdaribim.

Я страдаю от синдрома беспокойных ног.

Huzursuz vicdan kendine ihanet eder.

На воре шапка горит.

Bir şey Tom'u huzursuz ediyor.

Тома что-то беспокоит.

Eğer zihnimiz huzursuz ve acı içerisindeyse,

Если наша душа неспокойна, то

- Tom heyecanlı görünüyor.
- Tom huzursuz görünüyor.

Том выглядит взволнованным.

O, şikayetleri ile bizi huzursuz etti.

Он надоел нам своими жалобами.

Onun yalnız gitmesi düşüncesi beni huzursuz bıraktı.

Мысли о том, что она идёт одна, беспокоили меня.

O hiç gözükmedi, bu onu huzursuz etti.

Он вообще не появился, и от этого ей было очень неуютно.

Savaş sabahı huzursuz kral erkenden kalktı ve şair Thormod'dan

Утром битвы беспокойный король встал рано и попросил своего поэта Тормода

Arkadaşımın gelmesini çok uzun süre beklemek zorunda kaldığımda huzursuz hissediyorum.

Я не нахожу себе места, когда мне приходится слишком долго ждать появления друга.

Bunlardan çok fazla sıvı elde edilebilir. Bunlar konusunda beni huzursuz eden tek şey,

Вы можете добыть много жидкости из них. Единственное, что заставляет меня немного нервничать,