Translation of "Hatırlamadığını" in Russian

Beni hatırlamadığını biliyorum.

- Я знаю, что ты меня не помнишь.
- Я знаю, что вы меня не помните.

Hatırlamadığını mı söylüyorsun?

- Ты хочешь сказать, что не помнишь?
- Вы хотите сказать, что не помните?

Tom hatırlamadığını iddia ediyor.

Том утверждает, что не помнит.

Tom'u hatırlayıp hatırlamadığını bilmiyorum.

- Не знаю, помнишь ли ты Тома.
- Не знаю, помните ли вы Тома.

Tom adımı hatırlamadığını söylüyor.

Том говорит, что не помнит моё имя.

Beni hatırlayıp hatırlamadığını bilmiyorum.

- Я не знаю, помните ли вы меня.
- Я не знаю, помнишь ли ты меня.
- Не знаю, помнишь ли ты меня.
- Не знаю, помните ли вы меня.

Tom, adımı hatırlamadığını söyledi.

Том сказал, что не помнит, как меня зовут.

Tom, Mary'yi hatırlamadığını söyledi.

Том сказал, что не помнит Мэри.

Tom bir şey hatırlamadığını söylüyor.

Том говорит, что ничего не помнит.

Tom onu yaptığını hatırlamadığını söylüyor.

Том говорит, что не помнит, чтобы он это делал.

Tom onu hiç hatırlamadığını söylüyor.

- Том говорит, что вообще такого не помнит.
- Том говорит, что вообще этого не помнит.

Tom hiçbir şey hatırlamadığını söylüyor.

Том говорит, что ничего не помнит.

Tom bunu yaptığını hatırlamadığını söyledi.

Том говорит, что не помнит, чтобы он это делал.

Tom ne olduğunu hatırlamadığını söylüyor.

Том говорит, что не помнит, что произошло.

Tom, ne olduğunu hatırlamadığını söyledi.

Том сказал, что не помнит, что произошло.

Tom, bunu hiç hatırlamadığını söyledi.

Том сказал, что он этого вообще не помнит.

Tom onu hatırlayıp hatırlamadığını bilmek istiyor.

- Том хочет знать, помнишь ли ты его.
- Том хочет знать, помните ли вы его.

Tom Mary'nin onu hatırlayıp hatırlamadığını bilmiyor.

Том не знает, помнит ли его Мэри.

Tom, Mary'nin nerede yaşadığını hatırlamadığını söyledi.

Том сказал, что не может вспомнить, где живёт Мэри.

Tom'un beni hâlâ hatırlayıp hatırlamadığını merak ediyorum.

Интересно, помнит ли меня Том ещё?

Tom o gece ne olduğunu hatırlamadığını söylüyor.

Том говорит, что не помнит, что произошло той ночью.

O, senin onu hatırlayıp hatırlamadığını bilmek istiyor.

- Он хочет знать, помнишь ли ты его.
- Он хочет знать, помните ли вы его.

Tom'un ilk karşılaştığımız yeri hâlâ hatırlayıp hatırlamadığını merak ediyorum.

Интересно, помнит ли Том ещё, где мы впервые встретились.