Translation of "Harcamayı" in Russian

Para harcamayı kes.

Хватит транжирить деньги.

Boşa vakit harcamayı durduralım.

- Давайте не будем больше зря тратить время.
- Давай не будем больше зря тратить время.

Tom'la zaman harcamayı seviyorum.

Я люблю проводить время с Томом.

Zamanı boşa harcamayı bırak.

- Перестаньте терять время.
- Не трать время.

Boşa zaman harcamayı durdurabilir miyiz?

Мы можем перестать терять время?

Aptalca şeylere para harcamayı durdurun.

Прекрати тратить деньги на глупости.

Yaz tatilini nerede harcamayı planlıyorsun?

- Где ты планируешь провести летние каникулы?
- Где вы планируете провести летние каникулы?

Elbiselere çok para harcamayı tercih etmiyorum.

- Я предпочёл бы не тратить так много денег на одежду.
- Я бы предпочёл не тратить так много денег на одежду.

- Zamanımı harcamaya son ver.
- Zamanımı boşa harcamayı bırak.

Хватит тратить моё время.

İhtiyacımız olmayan şeylere para harcamayı bırakmazsak, yakında meteliksiz oluruz.

Мы скоро разоримся, если не перестанем тратить деньги на ненужные вещи.

Sınavda önce notlarını gözden geçirmek için biraz zaman harcamayı unutma.

Не забудь потратить немного времени, чтобы просмотреть свои записи перед экзаменом.

Tom'un o proje üzerinde çok fazla zaman harcamayı planladığından şüpheliyim.

- Сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект.
- Я сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект.

- Ziyan edecek tek kuruşum yok.
- Tek bir yeni boşa harcamayı göze alamam.

Я не могу позволить себе зря потратить хоть одну иену.

Bilmeme gerek olmayan bir dili öğrenmeye çalışarak zamanımı boşa harcamayı tercih etmiyorum.

Я бы не тратил свое время напрасно, пытаясь выучить язык, который мне не понадобится.