Translation of "Halim" in Russian

Hiç halim yok

У меня нет условий

Kolumu kaldıracak halim yok.

Я хреново себя чувствую.

Benim ruh halim tamamen havaya bağlıdır.

- Моё настроение полностью зависит от погоды.
- Моё настроение целиком зависит от погоды.

Bugün ruh halim kötü. Şefim sinirlerimi bozuyor.

У меня сегодня плохое настроение. Шеф действует мне на нервы.

Ama kendimden bana tanı konulmadan önceki halim olmayı

Но как только я перестала думать,

- Kendimi iyi hissediyorum.
- Halim vaktim yerinde.
- Keyifler gıcır.

Самочувствие у меня хорошее.